Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: view
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

view in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: view

Übersetzung 1 - 50 von 618  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a view | views
 edit 
NOUN2   view | -
 edit 
VERB  to view | viewed | viewed ... 
 
SYNO   scene | view | opinion | eyeshot ... 
to view sb./sth. [pictures etc.]
608
jdn./etw. betrachten
to view sth.
309
etw.Akk. ansehen
to view sth.
171
etw. anschauen
comm. RealEst. to view sth. [inspect, look over]
71
etw. besichtigen
to view
36
sehen
to view
19
prüfen
to view
19
überblicken
to view sth. [retrieve, access] [e.g. a website, a video]
19
etw.Akk. aufrufen [abrufen] [z. B. eine Webseite, ein Video]
to view
17
einsehen
to viewankieken [nordd.]
Substantive
view [sight, prospect]
1339
Aussicht {f}
view
384
Ausblick {m}
view
366
Ansicht {f}
view [prospect, sight]
218
Blick {m} [Ausblick, Gesichtsfeld]
view [opinion]
159
Meinung {f}
view [range of vision] [also fig.]
156
Sicht {f}
view [conception, opinion, theory]
112
Auffassung {f}
view
91
Anblick {m}
view
65
Sichtweise {f}
view
46
Anschauung {f}
view
45
Hinblick {m}
view [opinion]
35
Stellungnahme {f}
view
34
Betrachtung {f}
view [in / into]
34
Einblick {m} [Sicht in etw. hinein]
comp. QM view
28
Sicht {f}
view [general view, summary]
28
Überblick {m}
photo. view
27
Aufnahme {f}
view [intention, plan]
17
Absicht {f}
art view
15
Skizze {f}
view [site plan]
12
Lageplan {m}
Internet view [of an online video]
11
Aufruf {m} [z. B. eines Internetvideos]
view [into sth.]
8
Einsicht {f} [in einen Raum etc.]
view [of sth.] [picture, image]
7
Bild {n} [von etw.]
2 Wörter: Andere
in view {adj}sichtbar
on viewzur Schau
2 Wörter: Verben
to block sb.'s viewjdm. die Sicht nehmen
to block sb.'s view [by building a house]jdm. die Aussicht verbauen
to share sb.'s viewjds. Auffassung / Ansicht teilen
to view asansehen als
to view picturesBilder betrachten
to view sb. asjdn. betrachten als
to view sb. asjdn. sehen als
2 Wörter: Substantive
math. 3D view3D-Ansicht {f}
aerial viewDraufsicht {f}
aerial viewLuftansicht {f}
photo. aerial viewLuftaufnahme {f}
photo. aerial viewLuftbild {n}
photo. aerial viewLuftbildaufnahme {f}
aerial viewAnsicht {f} von oben
aerial viewAnsicht {f} aus der Vogelperspektive
» Weitere 78 Übersetzungen für view innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=view
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2021-04-27: to come around to one's point of view
A 2021-03-03: with a view to ((or simply omit))
A 2020-08-27: destilled (here in the sense of: m...
A 2020-07-05: Or is it how much it costs to watc...
A 2020-02-29: It's similar from a UK point of view;
A 2019-07-12: This view is outdated - MichaelK (...
A 2019-05-11: Some LINX; T. was not alone in this view
A 2019-03-07: from a normative point of view (lo...
A 2019-01-10: http://www.oed.com/view/Entry/2518...
A 2019-01-10: http://www.oed.com/view/Entry/5669...
A 2018-09-15: my view:
F 2018-08-25: click-to-view navigation menus
A 2018-05-12: meaning: the requisite of having b...
A 2018-04-28: http://www.oed.com/view/Entry/7506...
A 2018-03-10: From the OED entry - http://www.oe...
A 2018-03-03: As I clearly stated, in Chrysostom...
F 2018-01-03: view
A 2017-11-23: http://www.oed.com/view/Entry/1678...
A 2017-11-04: http://www.oed.com/view/Entry/2151...
A 2017-09-26: My view

» Im Forum nach view suchen
» Im Forum nach view fragen

Recent Searches
Similar Terms
Vietnamese minnow
Vietnamese mint
Vietnamese mudskipper
Vietnamese pheasant
Vietnamese studies
Vietnamese white cloud
Vietnamisation
Vietnamization
Vieux
Vieux Carré
• view
view a palace
view a problem
view as
view drawing
view from inside
view from outside
view from this window
view frustum culling
view of a garden
view of a house

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung