Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: view
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

view in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: view

Übersetzung 1 - 50 von 632  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a view | views
 edit 
NOUN2   view | -
 edit 
VERB  to view | viewed | viewed ... 
 
SYNO   scene | view | opinion | eyeshot ... 
to view sb./sth. [pictures etc.]
617
jdn./etw. betrachten
to view sth.
318
etw.Akk. ansehen
to view sth.
188
etw. anschauen
comm. RealEst. to view sth. [inspect, look over]
76
etw. besichtigen
to view
37
sehen
to view sth. [retrieve, access] [e.g. a website, a video]
33
etw.Akk. aufrufen [abrufen] [z. B. eine Webseite, ein Video]
to view
19
prüfen
to view
19
überblicken
to view
18
einsehen
to viewankieken [nordd.]
Substantive
view [sight, prospect]
1404
Aussicht {f}
view
396
Ausblick {m}
view
380
Ansicht {f}
view [prospect, sight]
226
Blick {m} [Ausblick, Gesichtsfeld]
view [opinion]
161
Meinung {f}
view [range of vision] [also fig.]
159
Sicht {f}
view [conception, opinion, theory]
123
Auffassung {f}
view
95
Anblick {m}
view
67
Sichtweise {f}
view
47
Anschauung {f}
view
46
Hinblick {m}
view [in / into]
45
Einblick {m} [Sicht in etw. hinein]
view [opinion]
36
Stellungnahme {f}
view
35
Betrachtung {f}
comp. QM view
29
Sicht {f}
view [general view, summary]
28
Überblick {m}
photo. view
27
Aufnahme {f}
view [intention, plan]
18
Absicht {f}
art view
15
Skizze {f}
Internet view [of an online video]
14
Aufruf {m} [z. B. eines Internetvideos]
view [site plan]
13
Lageplan {m}
view [into sth.]
9
Einsicht {f} [in einen Raum etc.]
view [of sth.] [picture, image]
7
Bild {n} [von etw.]
2 Wörter: Andere
in view {adj}sichtbar
2 Wörter: Verben
to block sb.'s viewjdm. die Sicht nehmen
Unverified to block sb.'s view [by building a house]jdm. die Aussicht verbauen
Unverified to see / view sth. [have sth. displayed]sich etw.Akk. anzeigen lassen
to share sb.'s viewjds. Auffassung / Ansicht teilen
to view asansehen als
to view picturesBilder betrachten
to view sb. asjdn. betrachten als
to view sb. asjdn. sehen als
2 Wörter: Substantive
math. 3D view3D-Ansicht {f}
aerial viewDraufsicht {f}
aerial viewLuftansicht {f}
photo. aerial viewLuftaufnahme {f}
photo. aerial viewLuftbild {n}
photo. aerial viewLuftbildaufnahme {f}
aerial viewAnsicht {f} von oben
aerial viewAnsicht {f} aus der Vogelperspektive
» Weitere 78 Übersetzungen für view innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=view
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2022-01-28: https://www.oxfordreference.com/vi...
A 2022-01-12: Zu 12.01.2022 / 16:23 CAD +Sketch...
A 2022-01-12: broken view (Sorry, aber ich habe ...
A 2022-01-12: Noch dramatischer im Englischen > ...
A 2021-12-07: No need, in my view.
F 2021-04-27: to come around to one's point of view
A 2021-03-03: with a view to ((or simply omit))
A 2020-08-27: destilled (here in the sense of: m...
A 2020-07-05: Or is it how much it costs to watc...
A 2020-02-29: It's similar from a UK point of view;
A 2019-07-12: This view is outdated - MichaelK (...
A 2019-05-11: Some LINX; T. was not alone in this view
A 2019-03-07: from a normative point of view (lo...
A 2019-01-10: http://www.oed.com/view/Entry/2518...
A 2019-01-10: http://www.oed.com/view/Entry/5669...
A 2018-09-15: my view:
F 2018-08-25: click-to-view navigation menus
A 2018-05-12: meaning: the requisite of having b...
A 2018-04-28: http://www.oed.com/view/Entry/7506...
A 2018-03-10: From the OED entry - http://www.oe...

» Im Forum nach view suchen
» Im Forum nach view fragen

Recent Searches
Similar Terms
Vietnam leaf-nosed bat
Vietnam partridge
Vietnam veteran
Vietnam War
Vietnam warty pig
Vietnam War vet
Vietnam War veteran
Viet Vet
Vieux
Vieux Carré
• view
viewability
viewable
view a palace
view a problem
view as
viewdata
view drawing
viewed
viewed from above
viewed in this light

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung