Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vision
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vision in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vision

Übersetzung 1 - 50 von 239  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a vision | visions
 edit 
NOUN2   vision | -
 edit 
VERB  to vision | visioned | visioned ... 
 
SYNO   vision | visual sensation | imagination ... 
NOUN   die Vision | die Visionen
 edit 
SYNO   Einbildung | Geistesbild ... 
to visionin der Fantasie erleben
to vision sth. [rare]sichDat. etw. vorstellen (können)
Substantive
vision
364
Vorstellung {f}
vision2
253
Sehkraft {f}
vision
115
Vision {f}
vision2
55
Sehvermögen {n}
vision
49
Sehen {n}
vision [power of sight]
44
Sicht {f} [Sehvermögen, Sichtweite]
vision
36
Gesicht {n} [geh.] [Traumbild, Vision]
vision1
35
Traumbild {n}
vision
23
Weitblick {m}
vision2
19
Vorstellungsvermögen {n}
vision
9
Einbildungskraft {f}
vision
9
Schau {f} [innerlich]
spec. vision [acuity]
8
Visus {m} [Sehschärfe]
vision [e.g. prophetic vision]
8
Blick {m} [z. B. prophetischer Blick]
sports vision
5
Übersicht {f}
2 Wörter: Substantive
med. optics achromatic visiontotale Farbenblindheit {f}
relig. apocalyptic vision [also fig.]Endzeitvision {f} [auch fig.]
relig. beatific visionGottesschau {m}
relig. beatific visionAnschauung {f} Gottes
relig. beatific visionseligmachende Schau {f}
relig. beatific visionVisio {f} beatifica
med. optics zool. binocular visionBinokularsehen {n}
biol. binocular visionbeidäugiges Sehen {n}
biol. binocular visionbinokulare Wahrnehmung {f}
med. binocular visionbinokulares Sichtfeld {n}
med. blurred visionSchleiersehen {n}
med. blurred visionSeheintrübung {f}
med. blurred visionSehtrübung {f}
blurred visionUnscharfsehen {n}
med. blurred visionVerschwommensehen {n}
med. blurred visionVisustrübung {f}
blurred visioneingetrübter Blick {m}
med. blurred visionunscharfes Sehen {n}
spec. blurred visionverschwommene Sicht {f}
med. blurred visionverschwommenes Sehen {n}
med. blurred vision [Nephelopsia]Nebelsehen {n}
med. blurry visionverschwommene Sicht {f}
clear vision [also fig.]klare Sicht {f} [auch fig.]
color vision [Am.]Farbensehen {n}
color vision [Am.]Farbsehen {n}
colour vision [Br.]Farbensehen {n}
colour vision [Br.]Farbsehen {n}
colour vision [Br.]Farbvision {f}
company visionUnternehmensziel {n}
comp. computer visionComputersehen {n}
comp. computer visionComputervision {f}
concrete visionkonkrete Anschauung {f}
med. decreased vision [visual deterioration]Sehverschlechterung {f} <SV>
» Weitere 22 Übersetzungen für vision innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vision
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2015-10-14: +Leaving Before The Rain Comes: Cl...
F 2015-05-07: my vision flooded like -
F 2015-02-13: need to open your minds/Quit being...
A 2015-01-30: Name or no name, ships are usually...
F 2014-08-03: The vision mustn't be a pure theor...
F 2013-12-06: twenty-twenty vision | 100-prozent...
A 2013-11-22: Tunnel vision
A 2013-09-25: to portend, to give an idea, to ma...
A 2013-09-13: die die Vision teilen?
F 2013-09-13: to catch the vision
A 2013-08-09: loss of vision, loss of reputation...
A 2013-05-29: distance vision
A 2013-05-14: a surfeit of vision
F 2012-11-10: The relational vision Argument
F 2012-07-17: creating a vision
F 2012-06-23: formulate a concrete vision of th...
F 2012-04-14: Was man doch alles kriegen kann! ...
A 2012-03-26: Danke, einverstanden: Vision schaffen
F 2012-03-26: creating the vision
F 2011-12-15: We must expand our scope of vision.

» Im Forum nach vision suchen
» Im Forum nach vision fragen

Recent Searches
Similar Terms
visible trade balance
visibleness
visibly
visibly furious
Visigoth
Visigothic
Visigothic empire
Visigothic king
Visigothic kingdom
Visigoths
• vision
vision aid
vision board
vision channel
vision defect
vision disorders
vision for the future
vision frequency
vision impairment
vision loss
vision mixer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung