|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: visitors
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

visitors in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: visitors

Translation 1 - 59 of 59

English German
NOUN   a visitor | visitors
Besucher {pl}
visitors [female]
Besucherinnen {pl}
2 Words: Verbs
to draw visitors [exhibition, event, museum, etc.]Besucher anziehen [Aussstellung, Veranstaltung, Museum etc.]
to have visitorsBesuch haben [mehrere Personen]
to receive visitorsBesuch bekommen
to receive visitorsGäste empfangen
2 Words: Nouns
relig. church visitorsKirchenbesucher {pl}
daily visitorsTagesgäste {pl}
day visitorsTagestouristen {pl}
travel holiday visitorsFeriengäste {pl}
individual visitors [of museums etc.]Einzelbesucher {pl} [von Museen etc.]
travel international visitorsinternationale Besucher {pl}
lady visitors {pl}Damenbesuch {m} [mehrere Damen]
professional visitorsFachbesucher {pl}
registered visitorsgezählte Besucher {pl}
spa visitorsBadegäste {pl} [Kurgäste]
pol. state visitorsStaatsbesucher {pl}
summer visitorsSommergäste {pl}
visitors guideBesucherprospekt {m}
visitors' albumGästealbum {n}
visitors' bookFremdenbuch {n} [veraltet]
visitors' bookGästebuch {n}
visitors' bookGoldenes Buch {n} [einer Stadt]
visitors' center [Am.]Besucherzentrum {n}
visitors' centre [Br.] [also: visitors centre]Besucherzentrum {n}
visitors' entranceBesuchereingang {m}
visitors' galleryBesuchergalerie {f}
travel visitors' queueBesucherschlange {f}
winter visitorsWintergäste {pl}
3 Words: Others
He has visitors.Er hat Besuch.
You have visitors.Du hast Besuch. [mehr als eine Person]
3 Words: Nouns
ban on visitorsBesuchsverbot {n}
decline in visitorsBesucherrückgang {m}
decrease in visitorsBesucherrückgang {m}
influx of visitorsBesucherstrom {m}
magnet for visitorsBesuchermagnet {m}
masses of visitorsBesuchermassen {pl}
number {sg} of visitorsBesucherzahlen {pl}
number of visitorsBesucherzahl {f}
number of visitorsFrequenz {f} [Besucherzahl]
number of visitorsAnzahl {f} der Besucher
travel one-day visitorsTagesbesucher {pl}
rush of visitorsBesucherandrang {m}
rush of visitorsBesucheransturm {m}
stream of visitorsBesucherstrom {m}
visitors from abroadausländische Besucher {pl}
visitors to FinlandFinnlandbesucher {pl}
TrVocab. visitors to GermanyDeutschlandbesucher {pl}
visitors to IrelandIrlandbesucher {pl}
traffic visitors' car park [Br.]Besucherparkplatz {m}
4 Words: Nouns
providing accommodation for visitorsFremdenbeherbergung {f}
visitors of the exhibitionAusstellungsbesucher {pl}
comm. visitors to the fairMessebesucher {pl}
5+ Words: Others
sports Good fortune seemed to be with the visitors.Die Gäste schienen das Glück auf ihrer Seite zu haben.
5+ Words: Nouns
a large number {sg} of visitors [often treated as pl.]viele Besucher {pl}
decline in the number of visitorsRückgang {m} der Besucherzahlen
decrease in the number of visitorsRückgang {m} der Besucherzahlen
Fiction (Literature and Film)
mus. F Amahl and the Night Visitors [Gian Carlo Menotti]Amahl und die nächtlichen Besucher
film F The Visitors [original French title: Les visiteurs] [Jean-Marie Poiré]Die Besucher
» See 9 more translations for visitors within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=visitors
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

A 2017-06-22: connect with visitors emotionally / establish an emotional connection
A 2015-04-22: Observing the applicable safety regulations even visitors under the age of 18
A 2014-07-24: Patients ---> , Visitors --->
A 2012-07-20: contracted firms and visitors on the premises
A 2012-05-24: Abgrenzung zu "recurring visitors" und "bots"
Q 2012-05-24: unique visitors
A 2011-03-08: I'd stick with "space for visitors," which is really all that the German states.
A 2011-03-08: The marina offers sufficient space for visitors.
A 2010-07-28: KONUS means free use of local public transport for visitors of the Schwar...
A 2010-06-21: Visitors from outer space? Alien abduction? UFOs?
A 2010-06-07: "frequency of visitors TO the shopping centre" is fine
A 2009-08-13: We approach visitors +at+ a visceral level so that they do not forget us. ...
A 2009-08-12: *link* with the visitors on an / (a more) emotional / a (more) visceral level
A 2009-02-06: museums that are hardly frequented by visitors most of the year
A 2009-01-03: attracts, tempts, draws (visitors/guests)
A 2009-01-02: entices visitors with its
A 2008-12-03: This also affects customers and visitors positively
A 2008-06-04: 'visitors thronged' is the worn-out cliché.
A 2007-10-26: maybe: seems to possess visitors
A 2007-10-26: something seems to take hold of its visitors - so als könnten sie es

» Search forum for visitors
» Ask forum members for visitors

Recent Searches
Similar Terms
visitor management
visitor number
visitor of the exhibition
visitor orientation
visitor parking
visitor pass
visitor registration
visitor regulations
visitor rights
• visitors
visitors' album
visitor's badge
visitor's book
visitors' book
visitors' car park
visitors' center
visitors' centre
visitor's chair
visitors' entrance

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers