Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vocal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vocal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vocal

Übersetzung 1 - 50 von 111  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   vocal | more vocal | most vocal
 edit 
NOUN   a vocal | vocals
 
SYNO   vocal | vocal music | song | outspoken
vocal {adj} [vociferous]
425
lautstark
vocal {adj}
315
stimmlich
vocal {adj} [outspoken] [opponent, avocate, etc.]
271
entschieden [lautstark] [Gegner, Befürworter usw.]
mus. vocal {adj}
21
Gesangs-
mus. vocal {adj}
11
gesanglich
mus. vocal {adj}
9
singend
ling. phonet. vocal {adj}
6
stimmhaft
Substantive
mus. vocal [song]Gesangsstück {n}
2 Wörter: Andere
orn. zool. highly vocal {adj}ruffreudig
2 Wörter: Verben
to be vocal [person]sich lautstark äußern
2 Wörter: Substantive
med. (vocal) fremitusStimmfremitus {m}
mus. backing vocalBegleitsänger {m}
mus. backing vocalBackground-Sänger {m}
mus. backing vocalBacking-Sänger {m}
mus. backing vocal [female]Begleitsängerin {f}
mus. vocal accompanimentGesangsbegleitung {f}
art mus. vocal art [art of singing]Gesangskunst {f}
mus. vocal artistSänger {m}
mus. vocal artist [female]Sängerin {f}
anat. vocal chord [spv. or dated]Stimmband {n}
anat. vocal chords [spv. or dated]Stimmbänder {pl}
jobs mus. vocal coachGesangslehrer {m}
jobs mus. neol. vocal coachVocalcoach {m} [im Allgemeinen eine Art Trainer für Sänger, Schauspieler und Sprecher]
educ. jobs mus. vocal coach [female]Gesangslehrerin {f}
mus. vocal composition [vocal piece]Gesangsstück {n}
anat. vocal cordStimmband {n}
anat. vocal cordsStimmbänder {pl}
mus. vocal duoGesangsduo {n}
vocal effortStimmaufwand {m}
mus. vocal ensembleVokalensemble {n}
mus. vocal exerciseGesangsübung {f}
mus. vocal exerciseStimmübung {f}
audio ling. vocal expressionLautäußerung {f}
mus. vocal fachFach {n}
mus. vocal fachStimmfach {n}
anat. vocal foldStimmfalte {f}
anat. vocal fold [Plica vocalis]Stimmlippe {f}
anat. vocal foldsStimmbänder {pl}
anat. vocal foldsStimmfalten {pl}
anat. vocal foldsStimmlippen {pl}
vocal frequencySprechfrequenz {f}
mus. vocal frySchnarrstimme {f}
ling. mus. theatre vocal fry [vocal technique]Strohbass {m} [Gesangstechnik]
anat. vocal ligament [Ligamentum vocale]Stimmband {n} [wahres Stimmband in der Plica vocalis]
anat. VetMed. vocal ligaments [Ligamenta vocalia]Stimmbänder {pl}
mus. vocal lineStimmlinie {f}
audio mus. vocal microphoneGesangsmikrofon {n}
vocal minoritylautstarke Minderheit {f}
mus. vocal musicVokalmusik {f}
med. vocal node [Nodulus vocalis]Sängerknötchen {n}
» Weitere 13 Übersetzungen für vocal innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vocal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
F 2016-02-24: Vocal chords
F 2015-06-05: to play a vocal role
A 2013-07-22: I always thought the "vocal line" ...
F 2013-07-22: vocal line
F 2011-03-21: vocal twists
F 2011-03-20: vocal twists
A 2010-07-29: Alternatively: vocal chord
A 2010-07-29: vocal cord = Stimmband
A 2010-07-12: "vocal chords" should be "vocal cords"
A 2010-05-11: "vocal supporters of the nationali...
A 2009-11-05: I've also seen it translated as "v...
A 2009-11-05: onset / vocal onset
F 2009-10-22: vocal clarity
A 2009-07-24: Trombone band rather than choir (j...
A 2009-01-02: vocal chord
A 2008-12-11: Oh. Right. Mixed it up with "Vocal...
A 2008-08-05: vocal cues
F 2008-08-05: Vocal Cues
A 2007-12-28: full vowel (Sorry: Nicht vocal)
F 2007-12-28: full vocal

» Im Forum nach vocal suchen
» Im Forum nach vocal fragen

Recent Searches
Similar Terms
vocabulary card
vocabulary gap
vocabulary knowledge
vocabulary learning
vocabulary list
vocabulary of forms
vocabulary test
vocabulary trainer
vocabulary training
vocabulary word
• vocal
vocal accompaniment
vocal art
vocal artist
vocal chord
vocal chord ailment
vocal chord polyp
vocal chords
vocal coach
vocal composition
vocal cord

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung