|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: voices
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

voices in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - French
English - Icelandic
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: voices

Translation 1 - 34 of 34

English German
NOUN   a voice | voices
VERB  to voice | voiced | voiced
voicing | voices
Stimmen {pl}
2 Words: Verbs
to hear voicesStimmen hören
2 Words: Nouns
mus. bass voicesBassstimmen {pl}
children's voicesKinderstimmen {pl}
psych. commenting voiceskommentierende Stimmen {pl}
confused voicesundeutliche Stimmen {pl}
humming (voices)Brummstimmen {pl}
mus. male voicesMännerstimmen {pl}
men's voicesMännerstimmen {pl}
mus. mixed voicesgemischte Stimmen {pl}
film original voicesOriginalstimmen {pl}
mus. outer voicesAußenstimmen {pl}
lit. poets' voicesDichterstimmen {pl}
stentorian voicesStentorstimmen {pl}
thundering voicesDonnerstimmen {pl}
3 Words: Others
mus. for several voices {adj}mehrstimmig
mus. for three voices {adj}dreistimmig
in two voices {adj} {adv}zweistimmig
3 Words: Nouns
babel of voicesStimmengewirr {n}
chorus of voicesSprechchor {m}
diversity of voicesStimmenvielfalt {f}
diversity of voicesVielstimmigkeit {f}
mutter of voicesStimmengemurmel {n}
mus. number of voicesStimmenzahl {f}
psych. voices heard arguingdialogische Stimmen {pl}
4 Words: Others
Voices were being raised ...Stimmen wurden laut ...
4 Words: Nouns
voices from on highgöttliche Stimmen {pl}
5+ Words: Others
The voices were carried to him on the wind.Der Wind trug ihm die Stimmen zu.
5+ Words: Nouns
a soft murmur of voices(ein) gedämpftes Stimmengemurmel {n}
confused sound of many voicesundeutliches Geräusch {n} aus vielen Stimmen
Fiction (Literature and Film)
lit. F A Chain of Voices [André Brink]Die Nilpferdpeitsche
lit. F Other Voices, Other Rooms [Truman Capote]Andere Stimmen, andere Räume
lit. F Voices in an Empty House [Joan Aiken]Stimmen in einem leeren Haus
lit. F Voices of a Summer Day [Irwin Shaw]Stimmen eines Sommertages
» See 6 more translations for voices within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=voices
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

A 2024-05-14: Does it mean that "werden" can always be replaced with "sein" in all sort ...
A 2016-11-06: Maybe a good thing one cannot hear the voices / accents of those present i...
A 2014-01-21: Voices
A 2012-10-24: To practise the (different) parts/voices separately/individually -
A 2012-08-22: http://voices.washingtonpost.com/ezra-klein/2010/01/political_science_for_...
Q 2012-08-01: indoor voices????
A 2011-06-14: Critical voices referred especially to two observations.
A 2011-05-29: :-) You can chose , there are several voices ...
A 2010-09-13: Voices
A 2010-03-04: Aber in dem Zitat bezieht sich 'portion' doch gar nicht auf 'Voices' sonde...
A 2010-03-04: portions of voices ???
A 2010-02-23: äußere Bewegung; Außensatz (Musik) wäre +outer voices+ (bitte in dict.cc e...
A 2009-07-16: There are voices claiming already that the treaty will not materialize
A 2009-05-26: Mmmmhhh Joseph Schmidt ! One of the greatest voices ever :-)
A 2009-02-20: @everyone: do not be beguiled by politicians' voices! Every nation that tr...
A 2009-01-18: "computer-voices"
A 2008-11-17: "critical voices were heard" googles quite well
A 2007-12-13: http://www.bbc.co.uk/voices/recordings/
A 2007-01-05: maybe "threads of voices" ?
A 2007-01-05: This increased the number of voices heard on the track significantly?

» Search forum for voices
» Ask forum members for voices

Recent Searches
Similar Terms
voice quality
voice radio
voice radio operator
voice range
voice recognition
voice recognition software
voice recognition system
voice recorder
voice recording
voice response
• Voices
voice sb./sth.
voice search
voices from on high
voices heard arguing
voice signal
voice simulation
voice simulator
Voices in an Empty House
Voices of a Summer Day
voice sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers