|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: void
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

void in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: void

Übersetzung 1 - 50 von 97  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   void | - | -
 edit 
NOUN   a void | voids
 edit 
VERB  to void | voided | voided ... 
 
SYNO   null | void | to empty | to evacuate ... 
NOUN   das Void | die Voids
 edit 
void {adj}
2356
nichtig
law void {adj}
996
unwirksam
void {adj}
621
ungültig
void {adj} [empty]
447
leer
games void {adj} [card games]
14
farbfrei
Verben
to void sth.
519
etw. aufheben [ungültig machen]
to void
271
entleeren
to void sth. [contract etc.]
245
etw.Akk. auflösen [Vertrag etc.]
to void
174
entwerten
to void sth.
73
etw. annullieren
to voidungültig machen
to void sth.etw. ungültig machen
law to void sth.etw.Akk. für nichtig erklären
to void sth.etw. für ungültig erklären
Substantive
void [also fig.]
1896
Leere {f} [auch fig.]
void
556
Lücke {f} [Leere]
void
367
Hohlraum {m}
astron. void
125
Void {n} [riesiger Leerraum zwischen den größeren Strukturen des Universums]
RealEst. void [vacancy]
117
Leerstand {m}
void
79
Leerheit {f}
void
65
Fehlerstelle {f}
chem. geol. tech. void
32
Pore {f}
the voiddas Nichts {n}
voidGefühl {n} der Leere
games void [bridge]Chicane {f} {n} [Bridge]
games void [bridge]Renonce {f} [Chicane] [bei Bridge]
2 Wörter: Andere
law legally void {adj}rechtlich unwirksam
void of ......-los
void of ...frei von ...
2 Wörter: Verben
to become voidungültig werden
law to declare sth. voidetw. für nichtig erklären
law to declare sth. voidetw. für ungültig erklären
to leave voidunausgefüllt lassen
law to make voidaufheben
to make voidnichtig machen
to render sth. voidetw. zunichte machen
med. to void urineWasser lassen
2 Wörter: Substantive
acad. academic voidForschungslücke {f}
constr. air voidLuftpore {f}
constr. ceiling voidDeckenhohlraum {m}
astron. cosmic voidVoid {n} [riesiger Leerraum zwischen den größeren Strukturen des Universums]
psych. emotional voidemotionale Leere {f}
gaping void [idiom]gähnende Leere {f} [Redewendung]
normative voidrechtsleerer Raum {m}
archi. roof voidDachhohlraum {m}
med. MedTech. signal void {sg}Signalauslöschungen {pl}
nucl. void coefficientDampfblasenkoeffizient {m}
void contractnichtiger Vertrag {m}
void officeunbesetzte Beamtenstelle {f}
constr. Unverified void ratioPorenzahl {f}
» Weitere 5 Übersetzungen für void innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=void
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2015-12-04: The deficiency is the void. or the void is the deficiency, depending on ho...
F 2015-12-04: void of deficiency ?
A 2014-06-19: maybe you could say void / gap pain .... my not existing tooth pain .....
F 2013-07-02: Konzerndarlehensvertrag, Abgabe heute 14 Uhr - "save for the void", heißt ...
A 2013-05-19: +to stare into space+ is as idiomatic as +to stare into the void+
A 2013-01-21: void volume?
A 2010-12-03: I agree with you. Consider my elucidations on this as null and void.
F 2010-10-17: Shintoismus: Void vs. completeness
A 2009-11-25: voiding is a good word, and remember "void oid", => wide eyed, void eyed
A 2009-11-25: not "void of memory" but rather "devoid of memory"
A 2009-11-25: Seems to be 'void of memory'.
F 2009-11-07: touching the void
A 2009-08-21: faRandaway, this Google search is void, since there are many random combinations
A 2009-07-15: Yet another option: 'function void'
A 2008-12-17: Vorsicht: "null and void" ist "nichtig" - und das kann auch von Anfang an sein
A 2008-12-17: to declare void
A 2008-12-08: A competing maintenance claim of the jobless divorced ex-partner is in any...
F 2008-11-28: filling the void
A 2008-04-04: Rechtschreibfehler / Tippfehler / Druckfehler: Void +where+ prohibited > U...
F 2008-04-04: Void were prohibited.

» Im Forum nach void suchen
» Im Forum nach void fragen

Recent Searches
Similar Terms
voice track
voice training
voice transmission
voice tremor
voice type
voice verification
voice within
voice within me
voicing
voicing needle
• void
voidability
voidability due to error
voidable
voidable contract
voidableness
voidage
void a judgement
voidance
void a policy
void by law

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung