Wörterbuch Englisch ← Deutsch: voll wie Sack

Übersetzung 201 - 250 von 3624 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	full of longing `{adj}` `[postpos.]`	voll Sehnsucht
	longingly `{adv}`	voll Sehnsucht
	nostalgic `{adj}` `[yearning]`	voll Sehnsucht
	sorrowful `{adj}`	voll Sorge
	in wonder `{adv}`	voll Staunen
	fully accountable `{adj}`	voll verantwortlich
	fully responsible `{adj}`	voll verantwortlich
	insur. fully insured `{adj}`	voll versichert
	appreciative `{adj}`	voll Verständnis
	confident `{adj}`	voll Vertrauen
	full of faith `{adj}` `[postpos.]` `[having` `faith]`	voll Vertrauen
	full of trust `{adj}` `[postpos.]` `[trusting]`	voll Vertrauen
	with the greatest confidence `{adv}`	voll Vertrauen
	rife with `[full` `of]`	voll von
	waterlogged `{adj}`	voll Wasser
	in a rage `{adv}`	voll Wut
	with a vengeance `{adv}`	voll Wut
	full of wrath `{adv}`	voll Zorn
	law (legally) sane `{adj}`	voll zurechnungsfähig
	confident `{adj}`	voll Zuversicht
	overfull `{adj}`	zu voll
	to compensate fully	voll ausgleichen
	to pay out in full	voll auszahlen
	to pay up	voll bezahlen
	to brake hard	voll bremsen
	automot. to stand on the brakes	voll bremsen
	to fill	voll schenken
	to allow in full	voll vergüten
	to fill up	voll werden
	to pay in full	voll zahlen
	to pay back in full measure	voll zurückzahlen
	to allot in full	voll zuteilen
	armful	Arm voll `{m}`
	basinful	Becken `{n}` voll
	bucketful	Eimer voll `{m}`
	tablespoonful of	Esslöffel `{m}` (voll)
	tablespoonful <tbsp>	Esslöffel `{m}` voll
	bottleful	Flasche `{f}` (voll)
	glassful	Glas `{n}` voll
	jarful `[glass` `jar]`	Glas `{n}` voll
	fistful	Hand voll `{f}`
	handful	Hand voll `{f}`
	palmful	Hand voll `{f}`
	houseful	Haus voll `{n}`
	coffee-cupful	Kaffeetasse `{f}` voll
	jugful	Kännchen `{n}` voll
	jugful	Kanne `{f}` voll
	basket full	Korb `{m}` voll
	basketful	Korb `{m}` voll
	jugful	Krug `{m}` voll

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=voll%2Bwie%2BSack
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

voll+wie+Sack in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: voll wie Sack

Übersetzung 201 - 250 von 3624 << >>