voll versagen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: voll versagen

Translation 1 - 50 of 612 >>

	English	German
	to suck `[coll.]`	voll versagen `[ugs.]`
Partial Matches
	to break down	versagen
	sports to choke `[coll.]` `[perform` `badly` `due` `to` `nerves]`	versagen
	to fall down `[fig.]`	versagen
	to fall through	versagen
	to flop `[fail]`	versagen
	to give out `[engine,` `legs` `etc.]`	versagen
	to malfunction	versagen
	to reach failure	versagen
	breakdown	Versagen `{n}`
	comp. bug	Versagen `{n}`
	tech. collapse	Versagen `{n}`
	fail `[sl.]`	Versagen `{n}`
	failure	Versagen `{n}`
	flop `[coll.]`	Versagen `{n}`
	malfunction	Versagen `{n}`
	unsuccessful attempt	Versagen `{n}`
	to miss fire `[to` `fail]`	versagen `[scheitern]`
	to withhold support	Unterstützung versagen
	to slump	völlig versagen
	to withhold consent	Zustimmung versagen
	med. tech. active failure	aktives Versagen `{n}`
	catastrophic failure	katastrophales Versagen `{n}`
	artistic failure	künstlerisches Versagen `{n}`
	mechanical failure	mechanisches Versagen `{n}`
	human error	menschliches Versagen `{n}`
	human failure	menschliches Versagen `{n}`
	sudden failure	plötzliches Versagen `{n}`
	med. respiratory failure	respiratorisches Versagen `{n}`
	eventual failure	schließliches Versagen `{n}`
	technical failure	technisches Versagen `{n}`
	complete failure	völliges Versagen `{n}`
	econ. economic failure	wirtschaftliches Versagen `{n}`
	to fall down on a job `[fig.]`	versagen `[im` `Job]`
	to refuse to surrender to sb.	sich jdm. versagen
	condemned to failure	zum Versagen verurteilt
	to deny a request	eine Bitte versagen
	sociol. societal failure	Versagen `{n}` der Gesellschaft
	med. failure of an organ	Versagen `{n}` eines Organs
	to withhold sth. from sb.	jdm. etw. versagen `[geh.]`
	to fail `[machines,` `computers` `etc.]`	versagen `[Beine,` `Maschinenteile` `etc.]`
	to debar sb. the pleasure	jdm. das Vergnügen versagen
	engin. QM common cause failures `{pl}` <CCFs> `[risk` `analysis]`	Versagen `{n}` aufgrund gemeinsamer Ursache
	system failure	Versagen `{n}` eines / des Systems
	to deny sb. sth.	jdm. etw.^Akk. versagen `[geh.]`
	to fall short `[fail` `to` `attain]`	versagen `[den` `Erwartungen` `nicht` `entsprechen]`
	to fail miserably	auf ganzer Linie versagen `[Redewendung]`
	biol. Unverified to give out `[body` `organs]`	(jdm.) den Dienst versagen `[Redewendung]` `[Organe]`
	to disallow sth.	etw.^Dat. die Anerkennung versagen `[geh.]`
	as it is impossible to fail	da es unmöglich ist zu versagen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=voll+versagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren voll versagen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

voll versagen in other languages:

Dictionary English ← German: voll versagen

Translation 1 - 50 of 612 >>