|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: vollziehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vollziehen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: vollziehen

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
VERB1   vollziehen | vollzog | vollzogen
 edit 
VERB2   sich vollziehen | vollzog sich/sich vollzog | sich vollzogen
 edit 
SYNO   verhängen | vollstrecken | vollziehen ... 
to fulfill [Am.]
685
vollziehen
to consummate sth.
434
etw.Akk. vollziehen
to fulfil [Br.]
388
vollziehen
law to administer
341
vollziehen
to implement [law, regulation]
184
vollziehen [Gesetz]
to accomplish
125
vollziehen
to enforce
120
vollziehen
to execute sth.
105
etw. vollziehen
to perform
69
vollziehen
to put sth. into effectetw.Akk. vollziehen [Beschluss etc.]
to carry outvollziehen
2 Words
to take placesich vollziehen
3 Words
to consummate marriagedie Ehe vollziehen
to consummate the marriagedie Ehe vollziehen
idiom to U-turneine Kehrtwendung vollziehen
relig. to officiate a weddingeine Trauung vollziehen
law to solemnize a marriageeine Trauung vollziehen
to make a transitioneinen Übergang vollziehen
4 Words
law to solemnize the marriagedie Eheschließung formell vollziehen
to make an important distinctioneine wichtige Trennung vollziehen
5+ Words
to make the switch from sth. to sth.den Wechsel von etw.Dat. zu etw.Dat. vollziehen [wechseln]
to perform an act of contritioneinen Akt der Reue vollziehen
» See 5 more translations for vollziehen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vollziehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2015-12-17: sich gesetzmäßig vollziehen
A 2015-10-12: Das Gericht muss den Haftbefehl an die Polizei weiterleiten / zustellen, s...
A 2013-08-01: Trauung vollziehen. Exorzismus durchführen. Zauberei ausüben/praktizieren
A 2013-08-01: eine Ritus vollziehen
Q 2008-09-06: Globalisierung vollziehen
Q 2008-03-03: einen Rücksetzer vollziehen
Q 2006-11-04: schritt vollziehen
Q 2006-02-20: vollziehen hin zur
Q 2005-09-07: vollziehen

» Search forum for vollziehen
» Ask forum members for vollziehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vollzeitstudent
Vollzeitunterricht
Vollzeitwinzer
Vollzeug
Vollziegel
vollziehbar
vollziehbare
vollziehbare Anordnung
vollziehbaren
Vollziehbarkeit
• vollziehen
vollziehend
vollziehende
vollziehende Gewalt
Vollzieher
Vollziehung
Vollziehung der Ehe
Vollziehungsbefehl
Vollzirkulation
Vollzitat
vollzog

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement