Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vom+Galgen+aufs+Rad+kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vom+Galgen+aufs+Rad+kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vom Galgen aufs Rad kommen

Übersetzung 1 - 50 von 2510  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to get lost in detailsvom Hölzchen aufs Stöckchen kommen
idiom to wander from topic to topicvom Hölzchen aufs Stöckchen kommen
idiom to go off topicvom Hölzchen aufs Stöckchen kommen [vom Thema abkommen]
to lose the threadvom Hölzchen aufs Stöckchen kommen [Redewendung] [vom Thema abkommen]
to go off track [idiom] [to go off topic]vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen [Redewendung] [vom Thema abkommen]
Unverified to go down the rabbit hole [idiom] [to get off-topic]vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen [Redewendung] [vom Thema abschweifen]
hist. law to break sb. on the wheeljdn. aufs Rad flechten
hist. law to be broken on the wheelaufs Rad geflochten werden
hist. phys. unit rad <rad>Rad {n} <rd> [Einheit der Energiedosis]
philos. fallacy of compositionFehlschluss {m} vom Teil aufs Ganze
to be brought up [mentioned]aufs Tapet kommen [ugs.] [Redewendung]
unit radian <rad> [standard unit of angular measure]Radiant {m} <rad>
to come off dutyvom Dienst kommen
to come from the outsidevom Ausland kommen
to come from the countryvom Lande kommen
idiom to make no headwaynicht vom Fleck kommen
idiom to not be getting anywherenicht vom Fleck kommen
to offload the goods from the train onto the shipdie Güter vom Eisenbahnwaggon aufs Schiff verladen
electr. signals received from (the) ...Signale, die vom / von der ... kommen
to be born and bred in the countryvom Land kommen / stammen
to be born and raised in the countryvom Land kommen / stammen
idiom We're not making any headway.Wir kommen nicht vom Fleck.
to ramble on [get carried away]vom Hundertsten ins Tausendste kommen [Redewendung]
MedTech. radiation absorbed dose <rad, rd>absorbierte Strahlendosis {f} <Rad, rd> [Energiedosis]
to go from the particular to the generalvom Einzelnen auf das Allgemeine kommen
to fall on hard times [idiom]vom Pferd auf den Esel kommen [ugs.] [Redewenung] [veraltend, selten]
to jump out of the frying pan into the fire [idiom]vom Regen in die Traufe kommen [Redewendung]
gallows {pl}Galgen {pl}
bough [archaic]Galgen {m}
gallows treeGalgen {m}
gibbet [archaic]Galgen {m}
audio film mus. boomGalgen {m} [Mikrofonständer]
hist. law Unverified upright jerkerFalltür-Galgen {m}
film RadioTV boom microphoneMikrofon {n} am Galgen
gallows {pl} [treated as sg. or pl.]Galgen {m}
to end up on the gallowsam Galgen enden
to go to the gibbet [fig.]am Galgen enden
to hang sb. from the gallowsjdn. am Galgen hinrichten
It's a hanging matter.Darauf steht der Galgen.
film F The Hired Gun [Ray Nazarro]Flucht vor dem Galgen
film F The Spikes Gang [Richard Fleischer]Vier Vögel am Galgen
hist. law to bring sb. to the gallowsjdn. an den Galgen bringen
hist. law to send sb. to the gallowsjdn. an den Galgen bringen
to be sent to the gallowsan den Galgen gebracht werden
wheelRad {n}
rundle [wheel]Rad {n}
bike bicycleRad {n} [Fahrrad]
bike bicycling {adj} {pres-p}Rad fahrend
bike cycling {adj}Rad fahrend
bike to bicycleRad fahren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vom%2BGalgen%2Baufs%2BRad%2Bkommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vom+Galgen+aufs+Rad+kommen suchen
» Im Forum nach vom+Galgen+aufs+Rad+kommen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vom Feind geschlagen
vom Feinsten
vom Feld schicken
vom Festland abgesondert
vom Festland trennen
vom Feuer dahingerafft
vom Feuer erleuchtet
vom Feuer verzehrt
vom Fleck weg
vom Fleck weg kaufen
vom Fleisch fallen
vom Gas steigen
vom Gefühl geprägt
vom Gehalt abziehen
vom Geld ganz abgesehen
vom Geschäft reden
vom Gewissen gebissen
vom Gewissen geplagt
vom Gewissen getrieben
vom Glauben abfallen
vom Glauben getragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung