Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vom+Sockel+stoßen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vom+Sockel+stoßen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vom Sockel stoßen

Übersetzung 1 - 50 von 1222  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SYNO   abwerten | deklassieren | herabsetzen ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to shoulder sb. from his seatjdn. vom Sitz stoßen
hist. to unhorse sb. [esp. in jousts]jdn. vom Pferd stoßen [bes. im Zweikampf zu Pferde]
to dethrone sb. [fig.]jdn. vom Thron stoßen [fig.]
baseSockel {m}
basisSockel {m}
archi. art pedestalSockel {m}
archi. plinthSockel {m}
skirtingSockel {m}
electr. socketSockel {m}
pedestalsSockel {pl}
pedestal {adj} [attr.]Sockel-
archi. footstall [pedestal]Sockel {m}
geol. Norwegian shelfnorwegischer Sockel {m}
geol. Precambrian basementpräkambrischer Sockel {m}
mus. bottom board [piano]Sockel {m} [Klavier]
pedestalled {adj}auf einen Sockel gestellt
podSockel {m} [zur Befestigung von Instrumenten]
constr. dado [lower part of a wall]Sockel {m} [Wand, Mauer]
admin. econ. basic {adj} [e.g. allowance, pension]Sockel- [z. B. Betrag, Rente]
electr. holder [lamp or bulb holder, lamp socket]Sockel {m} [Lampensockel, Lampenhalter]
art socle of a statueSockel {m} einer Statue
to pedestal sb./sth. [Am.] [also fig.]jdn./etw. auf einen Sockel stellen [auch fig.]
to bufferstoßen
to buffetstoßen
to bumpstoßen
to hustlestoßen
to jabstoßen
to pokestoßen
to puntstoßen
to pushstoßen
to ramstoßen
to shockstoßen
to shovestoßen
to strikestoßen
to thruststoßen
to drive [push]stoßen
to jog [push]stoßen
to knock [push]stoßen
to knock (at)stoßen
to poundstoßen [zerstoßen]
to touchstoßen an
to batterwiederholt stoßen
electr. integrated circuit socket <IC socket>IC-Sockel {m} [ugs.] [IC-Fassung]
games to shoot [pool, billiards]stoßen
gastr. to powder [sugar]stoßen [Zucker]
to collideaneinander stoßen [alt]
to clashaufeinander stoßen [alt]
to collideaufeinander stoßen [alt]
to thrust atstoßen (nach)
to come acrossstoßen auf
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vom%2BSockel%2Bsto%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vom+Sockel+stoßen suchen
» Im Forum nach vom+Sockel+stoßen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vom richtigen Weg abgehen
vom Schicksal bestimmt
vom Schlaf abhalten
vom Schlaf benommen
vom Schmerz erlösen
vom Sehen
vom Sehen her kennen
vom Sehen kennen
vom selben Schlag
vom selben Schlage
vom Sitz stoßen
vom Staat leben
vom Staat trennen
vom Staat verhängt
vom Stamm ausgestellt
vom Standard abweichen
vom Stangerl fallen
vom Stapel gelassen
vom Stapel lassen
vom Stapel laufen
vom Stapel laufen lassen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten