Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vom Holzkohlegrill
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vom Holzkohlegrill in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: vom Holzkohlegrill

Übersetzung 1 - 50 von 1042  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
charcoal grillHolzkohlegrill {m}
proverb [No one masters anything without hard work.]Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
med. abnerval {adj} [away from a nerve]vom Nerv weg (gelegen)
anthropogenic {adj}vom Menschen gemacht
med. autologous {adj}vom Patienten selbst stammend
med. cardiac {adj}vom Herzen ausgehend
carsick {adj}übel vom Autofahren [nur prädikativ]
comp. computerized {adj} {past-p}vom Computer errechnet
comp. computerized {adj} {past-p}vom Computer erstellt
crosstown {adj} [attr.]am / vom anderen Ende der Stadt [nachgestellt]
devious {adj}vom rechten Weg abschweifend
disembodied {adj} [head, hand](vom Körper) abgetrennt
pol. disenfranchised {adj} {past-p}vom aktiven Wahlrecht ausgeschlossen
easily {adv} [without effort]locker vom Hocker [ugs.] [Redewendung]
effective [+ date]mit Wirkung vom [+ Datum]
Effective [date].Stand vom [Datum].
bot. zool. endangered {adj} [species, animal, plant]vom Aussterben bedroht
fated {adj}vom Schicksal bestimmt
incommunicado {adj}vom Verkehr mit der Außenwelt abgeschnitten
islanded {adj} {past-p}vom Festland abgesondert
landlocked {adj}vom Land eingeschlossen
naut. launched {past-p} [new ship]vom Stapel gelassen
lipread {past-p}vom Mund abgelesen
lipreadingvom Mund ablesend
Martian {adj}vom Mars
moonlit {adj}vom Mond beleuchtet
of {prep} [archaic] [by]von / vom
officinal {adj}vom Apotheker
physically {adv}vom Aussehen her
pol. popular {adj}vom Volke ausgehend
relig. sb. apostatises [Br.]jd. fällt vom Glauben ab
relig. sb. apostatizesjd. fällt vom Glauben ab
sentimental {adj}vom Gefühl geprägt
stinting {pres-p} {adj}sich (etw. vom Munde) absparend
stochastic {adj}vom Zufall abhängig [stochastisch]
stormbound {adj}vom Sturm aufgehalten
stormbound {adj}vom Sturm festgehalten
technically {adv} [concerned with specialist field]vom Fachlichen her gesehen
thunderstruck {adj} [fig.]wie vom Blitz getroffen
unchancy {adj} [Scot.: ill-omened]vom Pech / Unglück verfolgt
wartorn {adj}vom Krieg erschüttert
wartorn {adj}vom Krieg zerrissen
windblown {adj}vom Wind getragen
windblown {adj}vom Wind getrieben
windburned {adj}vom Wind verbrannt
windburnt {adj}vom Wind verbrannt
relig. to apostatise [Br.]vom Glauben abfallen
relig. to apostatizevom Glauben abfallen
gastr. to core sth. [e.g. apples]etw. vom Kerngehäuse befreien [z. B. Äpfel]
to deglutinatevom Kleber lösen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vom+Holzkohlegrill
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vom Holzkohlegrill suchen
» Im Forum nach vom Holzkohlegrill fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vom Haken lassen
vom Handel ausgesetzt
vom Handel beachtet
vom Heroin runterkommen
vom Herzen ausgehend
vom Herzen her
vom Himmel fallen
vom Himmel gesandt
vom Hochwasser betroffen
vom Hocker hauen
vom Hof jagen
vom Holzofengrill
vom Hunger getrieben
vom Hörensagen
vom Hörensagen her
vom Hörensagen wissen
vom Kampf gezeichnet
vom Kauf zurücktreten
vom Keller heraufkommen
vom Kleber lösen
vom Kleinkindalter an

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten