| EN SV IS RU RO IT FR PT HU NL SK LA FI ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | SK FR HU PL NL SQ RU ES NO SV IS IT FI CS DA PT HR BG RO | more ...

vom Sockel stoßen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: vom Sockel stoßen

Übersetzung 201 - 250 von 1224 << >>

Englisch

Deutsch

–

SYNO	abwerten \| deklassieren \| herabsetzen ...
abwerten \| deklassieren \| herabsetzen \| herabstufen \| vom Sockel stoßen © OpenThesaurus.de

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

pol. popular {adj}

vom Volke ausgehend

sentimental {adj}

vom Gefühl geprägt

stormbound {adj}

vom Sturm aufgehalten

stormbound {adj}

vom Sturm festgehalten

wartorn {adj}

vom Krieg erschüttert

wartorn {adj}

vom Krieg zerrissen

windblown {adj}

vom Wind getragen

windblown {adj}

vom Wind getrieben

windburned {adj}

vom Wind verbrannt

windburnt {adj}

vom Wind verbrannt

relig. to apostatize

vom Glauben abfallen

vom Kleber lösen

vom Amt absetzen

vom Amt absetzen

to encounter sb./sth. [meet sb. unexpectedly; unexpectedly experience sth. (e.g. resistance)]

auf jdn./etw. stoßen [jdm. unvermutet begegnen; auf etw. treffen (z. B. Widerstand)]

vom Mund ablesen

vom Kurs abweichen

audio acoustics

Lehre {f} vom Schall

philos. aesthetics

Lehre {f} vom Schönen

Lehre {f} vom Körper

Lehre {f} vom Menschen

relig. apostasy

Abfall {m} (vom Glauben)

relig. apostasy

Abtrünnigkeit {f} (vom Glauben)

tools bit

Spitze {f} vom Bohrer

med. carsickness

Übelkeit {f} vom Autofahren

acad. med. gerontology

Lehre {f} vom Altern

Lehre {f} vom Tastsinn

Mann {m} vom Fach

Abweichung {f} vom Kurs

by hearsay {adv}

vom Hörensagen

by sight {adv}

datiert vom ...

brew on tap {adj}

Veranstaltung {f} vom

med. autologous {adj}

vom Patienten selbst stammend

devious {adj}

vom rechten Weg abschweifend

pol. disenfranchised {adj} {past-p}

vom aktiven Wahlrecht ausgeschlossen

Effective [date].

Stand vom [Datum].

of {prep} [archaic] [by]

von / vom

stochastic {adj}

vom Zufall abhängig [stochastisch]

relig. to apostatise [Br.]

vom Glauben abfallen

mil. to detrain

vom Zug entladen / ausladen

naut. to launch

vom Stapel laufen lassen

to vom [coll.] [vomit]

reihern [ugs.]

vom Eis geschliffener Findlingstein {m}

film dailies {pl} [rushes]

Filmmaterial {n} vom Vortag

med. haematology [Br.]

Lehre {f} vom Blut

med. hematology [Am.]

Lehre {f} vom Blut

einer vom linken Flügel

film rushes {pl} [Br.]

Filmmaterial {n} vom Vortag

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vom+Sockel+sto%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten