Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vom Staat leben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vom Staat leben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vom Staat leben

Übersetzung 1 - 50 von 2105  >>

EnglischDeutsch
pol. to be supported by the public purse [esp. Brit.]vom Staat leben
Teilweise Übereinstimmung
state-imposed {adj}vom Staat verhängt
to disestablish [the Church]vom Staat trennen
sovereign creditvom Staat garantierter Kredit {m}
to be subsidized by the statevom Staat unterstützt werden
idiom battered by life {adj} [postpos.]vom Leben böse zugerichtet
F lit. We the Living [Ayn Rand]Vom Leben unbesiegt
to live off the grid [utilities]abgekoppelt vom Versorgungsnetz leben
relig. Brethren of the Common LifeBrüder {pl} vom Gemeinsamen Leben
to ask too much of lifevom Leben zu viel erwarten
to be called from this mortal lifevom irdischen Leben abberufen werden
to live by selling one's propertyvom Verkauf des Vermögens leben
F philos. The Little Book of Life after DeathDas Büchlein vom Leben nach dem Tode [Gustav Theodor Fechner]
F film lit. Look Homeward, Angel (A Story of the Buried Life) [Thomas Wolfe]Schau heimwärts, Engel (Eine Geschichte vom begrabenen Leben)
F lit. Unverified In the Midst of Life / Tales of Soldiers and Civilians [subtitle] [Ambrose Bierce] [Civil War stories]Mitten im Leben sind wir vom Tod umfangen / Erzählungen von Soldaten und Zivilisten aus dem amerikanischen Sezessionskrieg [Untertitel] [trans. Elisabeth Schnack]
commonwealthStaat {m}
pol. communityStaat {m}
pol. nationStaat {m}
pol. stateStaat {m}
pol. allybefreundeter Staat {m}
hist. MuscovyMoskauer Staat {m}
cloth. array [attire]Staat {m} [veraltend]
applicant stateantragstellender Staat {m}
pol. authoritarian stateautoritärer Staat {m}
pol. friendly statebefreundeter Staat {m}
pol. failed stategescheiterter Staat {m}
geogr. intercontinental stateinterkontinentaler Staat {m}
geogr. transcontinental countryinterkontinentaler Staat {m}
geogr. transcontinental stateinterkontinentaler Staat {m}
pol. Islamic stateislamischer Staat {m}
pol. youngest statejüngster Staat {m}
strong statemächtiger Staat {m}
impartial stateneutraler Staat {m}
pol. spec. fragile stateschwacher Staat {m}
pol. sovereign statesouveräner Staat {m}
geogr. intercontinental statetranskontinentaler Staat {m}
geogr. transcontinental countrytranskontinentaler Staat {m}
hist. pol. tributary statetributpflichtiger Staat {m}
statewide {adv}im ganzen Staat
sovereignMacht {f} im Staat
country [state or nation]Staat {m}
pol. polity [formal / archaic: state]Staat {m}
satellite [country, state]abhängiger Staat {m}
geogr. Vatican City <.va>Staat {m} Vatikanstadt
the StateVater Staat {m} [hum.]
pol. G7 stateG-7-Staat {m}
pol. battleground statehart umkämpfter Staat {m}
hist. Cretan State [1898–1913]Kretischer Staat {m}
hist. Nazi GermanyNS-Staat {m} [Drittes Reich]
geogr. pol. State of Libya <.ly>Staat {m} Libyen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vom+Staat+leben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 
Forum
F 2015-11-22: vom Staat leben - to live off the state?

» Im Forum nach vom Staat leben suchen
» Im Forum nach vom Staat leben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vom Schicksal bestimmt
vom Schlaf abhalten
vom Schlaf benommen
vom Schmerz erlösen
vom Sehen
vom Sehen her kennen
vom Sehen kennen
vom selben Schlag
vom selben Schlage
vom Sitz stoßen
• vom Staat leben
vom Staat trennen
vom Staat verhängt
vom Stamm ausgestellt
vom Standard abweichen
vom Stangerl fallen
vom Stapel gelassen
vom Stapel lassen
vom Stapel laufen
vom Stapel laufen lassen
vom Start bis ans Ziel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten