|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vom Thema abgekommen sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vom Thema abgekommen sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vom Thema abgekommen sein

Übersetzung 501 - 550 von 9703  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   vom Thema abgekommen sein | war vom Thema abgekommen/vom Thema abgekommen war | vom Thema abgekommen (gewesen)
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
gastr. herb-roasted porkKräuterbraten {m} vom Schwein
acad. med. gerontologyLehre {f} vom Altern
med. haematology [Br.]Lehre {f} vom Blut
med. hematology [Am.]Lehre {f} vom Blut
acad. fish piscatology [rare] [study of fishing]Lehre {f} vom Fischen
anthropologyLehre {f} vom Menschen
audio acousticsLehre {f} vom Schall
philos. aestheticsLehre {f} vom Schönen
hapticsLehre {f} vom Tastsinn
gastr. lamb loin chopLendenkotelett {n} vom Lamm
country-bred people [dated]Leute {pl} vom Land
country peopleLeute {pl} vom Lande
choir girlMädchen {n} vom Chor
(country) lassMädchen {n} vom Land
practitionerMann {m} vom Fach
local manMann {m} vom Ort
news from abroadNachrichten {pl} vom Ausland
mil. officer of the day <OD>Offizier {m} vom Tagesdienst
RadioTV canned audiencePublikumsgeräusch {n} vom Band
math. tangential quadrilateral theoremSatz {m} vom Tangentenviereck
philos. principle of contradictionSatz {m} vom Widerspruch
gastr. cheese sliceScheibe {f} vom Käse
idiom slice of the cake [fig.]Scheibe {f} vom Kuchen
gastr. broiled angler-fishSeeteufel {m} vom Grill
tools bitSpitze {f} vom Bohrer
relig. soil from the graveStaub {m} vom Grab
gastr. lamb chop (from the ribs/forequarter area)Stielkotelett {n} vom Lamm
adjacent channel interferenceStörung {f} vom Nebenkanal
gastr. piece of the cakeStück {n} vom Kuchen
gastr. pharm. mutton tallowTalg {m} vom Hammel
gastr. beef tallowTalg {m} vom Rind
gastr. sheep tallowTalg {m} vom Schaf
gastr. salmon tartarTatar {n} vom Lachs
med. carsicknessÜbelkeit {f} vom Autofahren
gastr. silverside of porkUnterschale {f} vom Schwein
mus. sight-singingVom-Blatt-Singen {n}
mus. sight reading [also: sight-reading]Vom-Blatt-Spiel {n}
mus. sight readerVom-Blatt-Spieler {m}
oenol. wine from the woodWein {m} vom Fass
gastr. entrecôte (steak)Zwischenrippensteak {n} vom Rind
lit. F Diana of the Crossways [George Meredith]Diana vom Kreuzweg
film F Invaders from Mars [William Cameron Menzies (1953), Tobe Hopper (1986)]Invasion vom Mars
lit. F Beyond the Horizon [Eugene O'Neill]Jenseits vom Horizont
lit. F Karlsson-on-the-Roof [Astrid Lindgren]Karlsson vom Dach
RadioTV F Mork and MindyMork vom Ork
lit. F Sanders of the River [Edgar Wallace]Sanders vom Strom
lit. F We the Living [Ayn Rand]Vom Leben unbesiegt
film lit. F Gone with the Wind [novel: Margaret Mitchell, film: Victor Fleming]Vom Winde verweht
per thousandvom Tausend <v.T.>
off the beaten trackabseits vom Rummel [ugs.]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vom+Thema+abgekommen+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vom Thema abgekommen sein suchen
» Im Forum nach vom Thema abgekommen sein fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vom Sturm gebeutelt
vom Sturm gepeinigt
vom Sturm gerüttelt
vom Sturm getrieben
vom Sturm umgestürzte Bäume
vom Sturm umgestürzt werden
vom Sturm weggerissen werden
vom Tausend
vom Teufel besessen sein
vom Text verursachte Probleme
• vom Thema abgekommen sein
vom Thema abgleiten
vom Thema abkommen
vom Thema ablenken
(vom Thema) abschweifen
vom Thema abschweifen
vom Thema abweichen
vom Thron stoßen
(vom Tisch) aufstehen
vom Tisch sein
vom Tisch wischen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung