About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: vomit

Translation 1 - 35 of 35

English

German

edit	NOUN	vomit \| -
edit	VERB	to vomit \| vomited \| vomited ... vomiting \| vomits
	SYNO	to barf \| to be sick \| to cast ...
	to barf \| to be sick \| to cast \| to cat \| to disgorge \| to puke \| to purge \| to regorge \| to retch \| to sick \| to spew \| to vomit \| to vomit up emetic \| nauseant \| vomit \| vomitive barf \| puke \| vomit \| vomitus disgorgement \| emesis \| puking \| regurgitation \| vomit \| vomiting © Princeton University

–

to vomit

1798

kotzen [ugs.] [salopp]

to vomit

1333

erbrechen

med. to vomit

345

brechen [ugs.] [sich übergeben]

to vomit

189

spucken [regional] [erbrechen]

to vomit sth. [machine]

etw. ausspucken [ugs. für: ausgeben] [Maschine, Automat]

to vomit

speien [geh.]

to vomit

speiben [österr.] [bayer.] [ugs.]

to vomit

gütscheln [ugs.] [schweiz.]

med. to vomit

vomieren

to vomit [puke]

kälbern [ugs.] [sich übergeben]

to vomit

sich^Akk. erbrechen

to vomit

sich^Akk. übergeben

to vomit [puke]

kalbern [regional] [veraltend] [sich übergeben]

Nouns

vomit

331

Kotze {f} [ugs.] [salopp]

vomit [act]

181

Erbrechen {n}

vomit [matter]

157

Erbrochenes {n}

med. vomit [act of vomiting]

Brechanfall {m}

med. vomit

Vomitus {m} [Erbrechen]

vomit

Speibe {f} [österr.] [derb]

2 Words: Verbs

to vomit out

erbrechen

to vomit out [fig.]

speien [geh.]

to vomit out [fig.] [words, secret]

ausspucken [ugs.]

to vomit sth. up

etw. (wieder) erbrechen

2 Words: Nouns

med. black vomit

Gelbfieber {n}

med. transp. vomit bag

Brechbeutel {m}

vomit bag [coll.]

Kotztüte {f} [ugs.]

MedTech. vomit bowl

Brechschale {f}

MedTech. vomit bowl

Nierenschale {f}

3 Words: Nouns

med. coffee-ground vomit

kaffeesatzartiges Erbrechen {n}

pool of vomit

Pfütze {f} aus Erbrochenem

med. urge to vomit

Brechreiz {m}

5+ Words: Others

quote I cannot eat as much as I would like to vomit.

Ich kann gar nicht so viel fressen, wie ich kotzen möchte. [Max Liebermann]

bibl. So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit you out of My mouth. [Revelation 3:16; NKJV]

Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde. [Offb. 3,16; Luther 1912]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

Asian vomit button tree [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, S. lucida, S. spireana, S. vomica] [strychnine tree]

Strychninbaum {m} [Gewöhnliche Brechnuss]

bot. T

Asian vomit button tree [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, S. lucida, S. spireana, S. vomica] [strychnine tree]

(Gewöhnliche) Brechnuss {f} [Brechnussbaum]

» See 35 more translations for vomit within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vomit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren vomit/DEEN

Forum

A 2016-01-11: man könnte auch sagen "vomit pink"
A 2010-12-20: sich übergeben = to vomit
A 2009-03-19: http://www.google.com.au/search?hl=en&rlz=1T4SKPB_enAU265AU267&q=cat+hairb...
A 2009-02-17: sieht aus für mich wie ein 'Kunst'wort aus "vomit" und "atrocious'
A 2008-02-19: you're right, i.e. "vomit" or "regurgitate"
A 2007-12-23: vomit, nose, sick ..... you need a good stomach and not a stomACHE
A 2007-12-23: I certainly know it as a term for "vomit over the side of a ship"
A 2007-03-20: Es wäre nicht richtig hier, aber 'vomit-inducing- ist auch so eine nette R...
A 2005-08-19: sometimes you would LIKE to vomit, to relieve yourself
A 2004-04-13: outer layer of teeth/tooth enamel/ eaten away by (stomach-) acid, vomit, l...
A 2003-11-21: to spit, to spout (water), to spew (flames) to be s...

» Search forum for vomit
» Ask forum members for vomit

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

vomit in other languages:

Dictionary English → German: vomit

Translation 1 - 35 of 35