|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: von+Besitz+ergreifen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von+Besitz+ergreifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: von Besitz ergreifen

Übersetzung 9701 - 9750 von 10280  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
relig. St. Barbara (of Nicomedia) [in the Eastern Orthodox Church: the Great Martyr Barbara](hl.) Barbara {f} (von Nikomedien)
tech. high pressure fluid ejection hazard [ISO 12100]Gefährdung {f} durch Herausspritzen von Flüssigkeiten unter hohem Druck [ISO 12100]
mil. mobile explosive-manufacturing unit <MEMU>mobile Einheit {f} zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
mil. mobile explosives-manufacturing unit <MEMU>mobile Einheit {f} zur Herstellung von explosiven Stoffen oder Gegenständen mit Explosivstoff <MEMU>
lit. F The Gospel According to Judas (by Benjamin Iscariot) [Jeffrey Archer]Das Evangelium nach Judas von Benjamin Iskariot
film F The Bakery Girl of Monceau / The Girl at the Monceau Bakery [Éric Rohmer]Die Bäckerin von Monceau
lit. F Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Joanne K. Rowling]Harry Potter und der Gefangene von Askaban
to rake sth. off (sth.)etw.Akk. (von etw.Dat.) wegrechen
to derive sth. from sth.etw.Akk. von etw.Dat. ableiten
to derive sth. from sth.etw.Akk. von etw.Dat. herleiten
to clean sth. of sth.etw.Akk. von etw.Dat. reinigen
to clean sth. of sth.etw.Akk. von etw.Dat. säubern
to tell sth. from sth.etw.Akk. von etw.Dat. unterscheiden
to remove sth. from sth.etw.Akk. von etw.Dat. wegziehen
comm. to source sth. (from sb./sth.)etw. (von jdm./etw.) beziehen
to carry sth. over from sth.etw. von etw.Dat. übernehmen
to tear / rip sth. off sth.etw. von etw. abreißen [abtrennen]
to tear / rip sth. off sth.etw. von etw. losreißen [abreißen]
to move sth. away from sth.etw. von etw. wegfahren [wegbewegen]
to make sth. of sb./sth.etw. von jdm./etw. halten
This distinguishes A from B.Das unterscheidet A von B.
sth. is bounded by sth.etw. wird von etw. begrenzt
sth. is dominated by sth.etw. wird von etw. überragt
to condition sth. on sth.etw. von etw.Dat. abhängig machen
to hinge sth. on sth.etw. von etw.Dat. abhängig machen
to know sth. from sth. [differentiate]etw. von etw. unterscheiden (können)
to give sb. regards (from sb.)jdm. Grüße (von jdm.) ausrichten
to range from sth. to sth.reichen von etw. bis etw.
to get from A to Bvon A nach B gelangen
math. lemma of Céa [rare] [Céa's lemma]Lemma {n} von Céa
math. Fatou's lemma [also: lemma of Fatou]Lemma {n} von Fatou
math. Goursat's lemma [also: lemma of Goursat]Lemma {n} von Goursat
math. Jordan's lemma [also: lemma of Jordan]Lemma {n} von Jordan
math. Whitehead's lemma [also: lemma of Whitehead]Lemma {n} von Whitehead
archaeo. geogr. hist. oppidum of Manching [also: Oppidum of Manching]Oppidum {n} von Manching
hist. Battle of Hohenfriedberg [also: Hohenfriedeberg]Schlacht {f} von Hohenfriedberg [auch: Hohenfriedeberg]
connection between sth. and sth.Verbindung {f} von etw. und etw.
relig. Saint Fridolin (of Säckingen) [or Fridold](heiliger) Fridolin {m} von Säckingen
phys. Boyle-Mariotte law [Boyle's law]Gesetz {n} von Boyle-Mariotte
for account of Mr. Jonesauf Rechnung von Mr. Jones
open from 9 to 6 {adj}geöffnet von 9 bis 6
in New York harbor [Am.]im Hafen von New York
with Mr. Smith's complimentsmit Grüßen von Mr. Smith
after Big Ben strikesnach den Glocken von Big Ben
from 7 to 10 inclusivelyvon 7 bis einschließlich 10
to have an IQ of 150einen IQ von 150 haben
to live on junk foodsichAkk. von Junk-Food ernähren
tech. replacement of x by yAustausch {m} von x gegen y
hist. Charles Frederick of Baden-DurlachKarl Friedrich {m} von Baden-Durlach
hist. mil. Battle of Tell el KebirSchlacht {f} von Tel-el-Kebir
Vorige Seite   | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=von%2BBesitz%2Bergreifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.200 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach von+Besitz+ergreifen suchen
» Im Forum nach von+Besitz+ergreifen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
von Begierde verzehrt
von Beginn an
von Beginn weg
von beiden Seiten
von beiden Seiten angestrebt
von Belang
von Beruf
von berufener Seite
von Berufs wegen
von bescheidener Größe
von bescheidener Größe sein
von besonderem Interesse
von besonderer Bedeutung
von besonderer Wichtigkeit
von besserem Rang
von besserer Qualität
von Bestand sein
von bestem Ansehen
von bestem Können
von bester Qualität
von beträchtlichem Wert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung