Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: von+Nase+Schnauze+gestrichen+voll
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von+Nase+Schnauze+gestrichen+voll in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: von Nase Schnauze gestrichen voll

Übersetzung 1 - 50 von 10219  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to be fed up (with sb./sth.)die Schnauze voll haben (von jdm./etw.) [ugs.]
I'm sick of these fuckers. [vulg.]Ich hab die Schnauze voll von diesen Irren. [ugs.]
idiom to be fed up with [coll.]die Nase voll haben von [ugs.]
idiom to be fed up / sick to the back teeth (with sth.) [Br.] [Aus.] [coll.](von etw.) die Schnauze voll haben [vulg.]
idiom to be sick and tired of [coll.]die Nase voll haben von [ugs.]
to have a belly full of sth.die Nase voll von etw. haben
to be done with sth. [coll.]die Nase voll von etw. haben [ugs.]
idiom to be fed up with the whole shebangdie Nase voll haben von allem
idiom I've had it (up to here) with ... [coll.]Ich hab die Nase (bis oben hin) voll von ... [ugs.]
full to the brim {adv}gestrichen voll
idiom to be scared shitless [vulg.]die Hose (gestrichen) voll haben [ugs.]
to be brassed off [Br.] [coll.]die Schnauze voll haben [ugs.]
idiom to be fed up to the back teeth [coll.]die Schnauze voll haben [ugs.]
a sniffeine Nase {f} voll
F lit. The Godwulf Manuscript [Robert B. Parker]Die Schnauze voll Gerechtigkeit [auch: Spenser und das gestohlene Manuskript]
to have had enough [coll.]die Nase voll haben [ugs.]
a sniff of sea aireine Nase {f} voll Seeluft
to be brassed off [Br.] [sl.]die Nase voll haben [ugs.]
to be sick of sth. [fig.]die Nase voll haben [ugs.] [Redewendung]
idiom to be jolly well fed up [Br.]gründlich die Nase voll haben
I'm sick and tired! [coll.]Ich hab die Nase voll! [ugs.]
to have had it (up to here) with sb./sth. [coll.]die Nase voll mit jdm./etw. haben [ugs.]
We are fed up and have been for some time. [coll.]Wir haben die Nase voll, und das schon eine ganze Weile. [ugs.]
fish common nase [Chondrostoma nasus]Nase {f} [Fisch]
bags ofSäcke {pl} voll von
rife with [full of]voll von
wholly inconsistent {adj}voll von Widersprüchen [nachgestellt]
to get the runaround from sb. [coll.]von jdm. an der Nase herumgeführt werden
to be riddled with sth.voll von etw. sein
a handful ofeine Hand {f} voll von [alt]
Sb. gets a noseful of sth..Der Geruch von etw. steigt jdm. in die Nase.
to brim (over) with sth.voll von etw.Dat. sein
a drawerful of sth.eine Schublade {f} voll etw.Nom. / von etw.Dat.
fish Prespa nase [Chondrostoma prespense]Prespa-Nase {f}
a satchelful of sth. [also fig.]ein Sack {m} voll von etw.Dat. [auch fig.]
annulled {adj} {past-p}gestrichen
cancelled {adj} {past-p}gestrichen
deleted {adj} {past-p}gestrichen
struck {adj} {past-p}gestrichen
axed {adj} {past-p} [fig.]gestrichen
canceled {adj} {past-p} [Am.]gestrichen
tech. coated {adj} {past-p} [painted]gestrichen
beakSchnauze {f}
lipSchnauze {f}
muzzleSchnauze {f}
snoutSchnauze {f}
repainted {adj} {past-p}neu gestrichen
uncoated {adj}nicht gestrichen
jaws {pl}Schnauze {f} [Maul]
newly painted {adj}frisch gestrichen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=von%2BNase%2BSchnauze%2Bgestrichen%2Bvoll
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.183 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach von+Nase+Schnauze+gestrichen+voll suchen
» Im Forum nach von+Nase+Schnauze+gestrichen+voll fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
von Moos überzogen
von morgen
von morgen an
von morgens bis abends
von Moskitos gestochen
von Mund zu Mund gehen
von Männern beherrscht
von Männern dominiert
von Müll übersät
von nah und fern
von Nahem / nahem
von Natur
von Natur aus
von Natur aus ehrlich
von Natur aus fröhlich
von Natur aus hübsch
von Natur aus schön
von Natur aus schüchtern
von Natur aus talentiert
von Natur aus zugehörig
von Nebel bedeckt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten