Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: von+allen+guten+Geistern+verlassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von+allen+guten+Geistern+verlassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: von allen guten Geistern verlassen

Übersetzung 1 - 50 von 10148  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

idiom to have taken leave of one's senses [old-fashioned]von allen guten Geistern verlassen sein
He has really taken leave of his senses.Er ist wohl von allen guten Geistern verlassen.
Teilweise Übereinstimmung
adjurationAnrufen {n} von Geistern
relig. exorcismAustreibung {f} von bösen Geistern
zool. cade {adj}von der Mutter verlassen und von Menschenhand aufgezogen [Jungtier]
all-agreed {adj}von allen akzeptiert
comp. world writable {adj}von allen beschreibbar
to assume good faithvon guten Absichten ausgehen
to assume good intentionsvon guten Absichten ausgehen
beloved of allvon allen geliebt
from all sidesvon allen Seiten
to come of good stockvon guten Eltern abstammen
admired by all {adj} [postpos.]von allen bewundert
beloved by all {adj} [postpos.]von allen geliebt
fancied by all {adj} [postpos.]von allen gemocht
Internet Assume good faith. <AGF> [Wikipedia]Geh von guten Absichten aus.
all sorts of good thingsalle Arten {pl} von guten Dingen
zool. Allen's bush baby [Galago alleni]Allen-Galago {m}
zool. Allen's big-eared bat [Idionycteris phyllotis]Allen-Langohrfledermaus {f}
idiom to be the envy of allvon allen beneidet werden
of all the above named partiesvon allen vorgenannten Beteiligten
to consider sth. from all aspectsetw. von allen Seiten betrachten
to consider sth. from all sidesetw. von allen Seiten betrachten
to consider sth. from every angleetw. von allen Seiten betrachten
biol. ecol. Allen's ruleAllen'sche Regel {f}
to consider sth. in all its aspectsetw. von allen Seiten betrachten
to run the gauntlet [idiom]harter Kritik von allen Seiten ausgesetzt sein
idiom to be attacked left, right and centervon allen Seiten angegriffen werden
to give a good account of oneself [idiom]sich von seiner guten Seite zeigen [Redewendung]
to wander like a ghostgeistern
to tell the good from the badden / die Guten von dem / den Bösen unterscheiden können
zool. Bioko Allen's bushbaby [Sciurocheirus alleni, syn.: Galago alleni]Allen-Galago {m}
Allen curveAllen-Kurve {f}
to be afraid of ghostssich vor Geistern fürchten
zool. Allen's chipmunk [Tamias senex, syn.: Neotamias senex]Allen-Streifenhörnchen {n}
to ghost [go about like a ghost]geistern [wie ein Geist umgehen]
zool. Allen's cotton rat [Sigmodon alleni, syn.: S. guerrerensis, S. macdougalli, S. macrodon]Allen-Baumwollratte {f}
med. Allen's test [also: Allen test]Allen-Test {m}
zool. Allen's galago [Galago alieni]Allen-Galago {m}
astron. phys. Van Allen belt <VAB>Van-Allen-Gürtel {m}
astron. phys. Van Allen radiation beltVan-Allen-Strahlungsgürtel {m}
quote From all the warriors which are loved by the Gods, I hate him most. [Troy]Von allen Kriegern, die von den Göttern geliebt werden, hasse ich ihn am meisten.
forlornly {adv}verlassen
forsaken {adj} {past-p}verlassen
to evacuateverlassen
abandonmentVerlassen {n}
desertionVerlassen {n}
leavingVerlassen {n}
quittingVerlassen {n}
loose {adj} [deserted]verlassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=von%2Ballen%2Bguten%2BGeistern%2Bverlassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.176 Sek.

 
Forum
A 2018-11-20: Gehirnamputiert ... von allen gute...
A 2013-06-20: Du bist von allen guten Geistern v...
A 2009-06-28: Leider sind viele vortreffliche IT...

» Im Forum nach von+allen+guten+Geistern+verlassen suchen
» Im Forum nach von+allen+guten+Geistern+verlassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
von Albträumen geplagt
von allein
von allein aufgehen
von alleine
von allem etwas
von allen akzeptiert
von allen beneidet werden
von allen beschreibbar
von allen bewundert
von allen geliebt
von allen gemocht
von allen Seiten
von aller Art
von allerhöchster Seite
von allerlei Art
von allgemeiner Geltung
von Almosen leben
von Alter gezeichnet
von alters her
von Alters her üblich
von Ameisen wimmeln

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten