Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: von+innen+begucken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von+innen+begucken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: von innen begucken

Übersetzung 1 - 50 von 9547  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
spontaneous {adj}von innen heraus
endogenous {adj}von innen kommend
from inside {adv}von innen heraus
from withinvon innen heraus
an impulse from withinein Antrieb {m} von innen
Change must come from within.Der Wandel muss von innen kommen.
to look at sth.etw.Akk. begucken [ugs.]
to have a look at sth.etw.Akk. begucken [ugs.]
indoors {adv}innen
inside {adv}innen
interiorly {adv}innen
internally {adv}innen
within {adv}innen
tech. inboard {adj}Innen-
indoor {adj}Innen-
inner {adj}Innen-
interior {adj}Innen-
internal {adj}Innen-
inward {adj}Innen-
insideInnen {n}
endogenous {adj}innen entstehend
inlying {adj}innen liegend
inward {adv}nach innen
inwardly {adv}nach innen
inwards {adv}nach innen
on the inside {adv}innen
incurved {adj}nach innen gebogen
inbound {adj}nach innen gerichtet
indrawn {adj}nach innen gerichtet
introversive {adj}nach innen gerichtet
along the inside {adv}innen entlang
curved inwards {adj} {past-p}nach innen gebogen
cutaway viewBlick {m} nach innen
archi. internal staircaseinnen liegendes Treppenhaus {n}
inside of itinnen drin [ugs.]
archi. open-newel (stair)innen offene Treppe {f}
dent. intrusion [tooth]Verdrängung {f} nach innen [Zahn]
wrong side outinnen und außen vertauscht
archi. FireResc inward opening doornach innen öffnende Tür {f}
to incurvate sth. [curve inwards]etw. nach innen biegen
to turn sth. to the insideetw. nach innen stülpen
All show and no substance!Außen fix, innen nix!
idiom All show and no substance!Außen hui, innen pfui!
for interior and exterior usefür innen und außen
to open inwards / inwardsich nach innen öffnen [Türen usw.]
idiom All fur coat and no knickers. [Br.] [pej.]Außen hui, innen pfui.
outward and / or inward differentiationAbgrenzung {f} nach außen und / oder nach innen
idiom Outside hooey, inside phooey / fooey. [esp. German-Am. sl.] [dated]Außen hui, innen pfui.
tech. hexalobular internal <6lobe> [EN ISO 10664]Innensechsrund {n} <Innen-6-Rund> [DIN EN ISO 10664]
F comics Ludwig Von Drake [Am.] [Disney]Primus von Quack
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=von%2Binnen%2Bbegucken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.181 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach von+innen+begucken suchen
» Im Forum nach von+innen+begucken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
von Hungersnot geplagt
von höchstem Interesse
von höchstem Können
von höchster Bedeutung
von höchster Priorität
von höchster Qualität
von höchster Wichtigkeit
von ihm selbst entwickelt
von ihm selbst kreiert
Von ihm stammt ...
von Ihnen unterzeichnet
von innen heraus
von innen kommend
von Insekten wimmeln
von Insel zu Insel reisen
von insgesamt
von Interesse
von jdm. abfallen
von jdm. abgesegnet sein
von jdm. abgrenzen
von jdm. abhängen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten