Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: von Erfolg gekr��nt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von Erfolg gekr��nt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: von Erfolg gekr��nt

Übersetzung 1 - 50 von 9939  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du vonErfolggekr��nt?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. nuchal translucency screening <NTS, NT>sonographische Untersuchung {f} der fetalen Nackentransparenz (NT)
med. neutralization test <NT>Neutralisationstest {m} <NT>
phys. neutron tomography <NT>Neutronentomografie {f} <NT>
phys. neutron tomography <NT>Neutronentomographie {f} <NT>
med. an increase in plasma NT-proBNP levelserhöhte NT-proBNP-Spiegel {pl}
psych. neurotypical {adj} <NT>neurotypisch <NT>
med. nuchal translucency scan <NT scan>Nackentransparenzmessung {f} <NT-Messung>
pay dirt [coll.]Quelle {f} von Erfolg / Reichtum
crowned with success {adj} [postpos.]von Erfolg gekrönt
bibl. New Testament <NT>Neues Testament {n} <NT>
spoilt by success {adj} [postpos.] [Br.]von Erfolg verwöhnt
to be crowned with successvon Erfolg gekrönt sein
Success is no accident.Erfolg kommt nicht von ungefähr.
Following on from the success of sth. ...Nach dem Erfolg von etw. ...
med. nuchal translucency screening <NT screening>NT-Screening {n}
med. nuchal transparency screening <NT screening>NT-Screening {n}
phys. unit nanotesla <nT>Nanotesla {n} <nT>
non-toxic {adj} <NT>schadstofffrei
comp. electr. network termination <NT>Netzwerkabschluss {m}
med. nuchal translucency <NT>Nackendichte {f}
oxygen transfer <NT>Sauerstoffübergang {m}
curr. Taiwan dollar <TWD, NT$>Taiwan-Dollar {m} <TWD, NT$>
educ. network engineering <NE>Netzwerktechnik {f} <NT>
non-drinker <ND>Nichttrinker {m} <NT>
geogr. Northern Territory <NT>Nördliches Territorium {n}
bot. zool. near-threatened {adj} <NT>gering gefährdet [Artenbestand]
comp. educ. computer networking [network engineering]Netzwerktechnik {f} <NT>
chem. nonionic surfactantNiotensid {n} <NT> [nichtionisches Tensid]
tech. low-temperature boilerNiedertemperaturheizkessel {m} <NT-Kessel>
anat. neural tube <NT> [Tubus neuralis]Neuralrohr {n} <NR>
games no-trump [bridge] <NT>Sans Atout {m} {n} <SA>
anat. zool. renal tubule <RT> [Tubulus renalis]Nierentubulus {m} <NT>
out-of-band signallingbandexterne Signalgebung {f} <NT>
med. measurement of fetal nuchal translucencyNackentransparenzmessung {f} <NT-Messung>
bot. ecol. zool. classified near-threatened {adj} <NT> [postpos.]auf der Vorwarnliste stehend
narrower term <NT> [ISO 2788]Unterbegriff {m} <UB> [DIN 1463-1]
bot. zool. near-threatened {adj} <NT> [threatened with extinction]potenziell gefährdet [vom Aussterben bedroht]
electr. network termination <NT>Netzabschluss {m} [auch engl. Abk. NT bzw. für Netzwerktermination]
phys. low-temperature scanning electron microscopy <LTSEM, LT-SEM>Niedrigtemperatur-Rasterelektronenmikroskopie {f} <NTREM, NT-REM>
Internet no text <N/T> <nt>ohne (weiteren) Text <oT, owT>
net weight <nt. wt., NET WT>Nettogewicht {n} <Nettogew., Netto-Gew.>
med. nuchal translucency screening <NT screening>Nackenscreening {n} [Nackendichtemessung]
accomplishmentErfolg {m}
achievementErfolg {m}
effectivenessErfolg {m}
hitErfolg {m}
econ. prosperityErfolg {m}
prosperousnessErfolg {m}
successErfolg {m}
triumphErfolg {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=von+Erfolg+gekr%EF%BF%BD%EF%BF%BDnt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.140 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach von Erfolg gekr��nt suchen
» Im Forum nach von Erfolg gekr��nt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
von einem Weg abweichen
von einem Ziel ablenken
von einer Bank finanziert
von einer halben Stunde
von einer Liste streichen
von einer Quelle gespeist
von einer Sache sprechen
von einst
von Eis befreien
von Eisen frei machen
von Entsetzen gepackt
von Erfolg gekrönt
von Erfolg gekrönt sein
von Erfolg verwöhnt
von etw herschreiben
von etw. abbringen
von etw. abfahren
von etw. abfallen
von etw. abgehen
von etw. abhalten
von etw. abheben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der » vonErfolggekr��nt rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung