Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: von da an
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von da an in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: von da an

Übersetzung 1 - 50 von 14664  >>

EnglischDeutsch
SYNO   ab jetzt | nunmer | von da an
from then onvon da an
thenceforth {adv} [archaic or literary]von da an
thenceforward {adv}von da an
Suchbegriffe enthalten
from that point on ...von da an ...
It was straight / all downhill from there. [idiom]Von da an ging's bergab. [Idiom]
Teilweise Übereinstimmung
idiom There's a fly in the ointment!Da ist ein Haken an der Sache!
from therevon da (aus)
Well, look what the cat dragged in.Nun sieh an, was haben wir denn da!
from up therevon da oben (aus)
speaking of ...da / wo wir gerade von ... sprechen
idiom enough (of sth.) to go around {adj}genug (von etw.) für alle da
It's unbelievable.Da legst du die Ohren an! [auch: Da legste die Ohren an!] [Redewendung]
You have to play-act no end. [coll.]Da muss man sich sowas von verstellen. [ugs.]
to not have a scooby what sb. is on about [coll.] [esp. Scot]keinen Plan haben, von was jd. da faselt [ugs.]
There's the statue I was telling you about.Da ist die Statue, von der ich dir erzählt habe.
F lit. The Hour We Knew Nothing Of Each Other [play]Die Stunde, da wir nichts von einander wußten [Peter Handke]
Since only a very few of you have probably ever been confronted with such a situation before, ...Da die wenigsten von euch wohl schon einmal mit so einer Situation konfrontiert gewesen sein dürften, ...
in lieu of {prep}an Stelle von
in place of {prep}an Stelle von
instead of {prep}an Stelle von
from the beginning {adv}von Anbeginn (an)
idiom from the outset {adv}von Anbeginn (an)
ab initio {adv}von Anfang an
ab ovo {adv}von Anfang an
from day one {adv} [Am.]von Anfang an
from jump [sl.] [from the beginning]von Anfang an
from the beginning {adv}von Anfang an
from the get-go {adv} [Am.] [coll.]von Anfang an
from the getgo / gitgo {adv} [coll.]von Anfang an
from the git-go {adv} [Am.] [sl.] [spv.]von Anfang an
from the off {adv} [coll.]von Anfang an
from the outset {adv}von Anfang an
from the start {adv}von Anfang an
from the word go {adv} [coll.] [fig.]von Anfang an
originally {adv} [from the beginning]von Anfang an
from the beginning {adv}von Beginn an
from the first {adv}von Beginn an
from the outset {adv}von Beginn an
from the start {adv}von Beginn an
from an early age {adv}von früh an
by birth {adv}von Geburt an
natural {adj}von Geburt an
after yesterday {adv}von gestern an
after today {adv}von heute an
as from today {adv}von heute an
as of today {adv} [from today]von heute an
as per today {adv}von heute an
beginning from today {adv}von heute an
from this day onwards {adv}von heute an
from today {adv}von heute an
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=von+da+an
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.222 Sek.

 
Forum
A 2009-08-09: von da an gings bergauf

» Im Forum nach von da an suchen
» Im Forum nach von da an fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
von Bomben beschädigt
von Bord gehen
von Bord genommen werden
von Brecht
von bäuerlicher Herkunft
von Bäumen gebildet
von Bäumen gesäumt
von Bäumen umsäumt
von Börse zu Börse
von da
• von da an
Von da an ging's bergab.
von da oben
Von daher
von damals
von Dampf angetrieben
von dannen
von dannen ziehen / gehen
von Dauer
von Dauer sein
von dem Abgangsbahnhof

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung