Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: von großem Wert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von großem Wert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: von großem Wert

Übersetzung 1 - 50 von 10039  >>

EnglischDeutsch
of great value {adj} [postpos.]von großem Wert [nachgestellt]
of great worth {adj} [postpos.]von großem Wert [nachgestellt]
to be of great value to sb.für jdn. von großem Wert sein
Teilweise Übereinstimmung
of great interest {adj} [postpos.]von großem Interesse [nachgestellt]
high-profile casejuristischer Fall {m} von großem öffentlichen Interesse
worth {adj}im Wert von
equivalent {adj}von gleichem Wert
low-value {adj}von geringem Wert
mid-value {adj}von mittlerem Wert
invaluable {adj}von unschätzbarem Wert [nachgestellt]
of value {adj} [postpos.]von Wert [nachgestellt]
of extreme valuevon außerordentlichem Wert
of slim valuevon geringem Wert
less valuable {adj}von geringerem Wert [nachgestellt]
of artistic valuevon künstlerischem Wert
of insecure valuevon ungesichertem Wert
of incalculable valuevon unschätzbarem Wert
idiom of inestimable valuevon unschätzbarem Wert
of doubtful value {adj}von zweifelhaftem Wert
to be of valuevon Wert sein
to be of worthvon Wert sein
assessment of valueErmittlung {f} von Wert
man of worthMann {m} von Wert
econ. excessÜberschuss {m} von Preis über Wert
cheap {adj} [of inferior worth]von minderem Wert
of considerable value {adj} [postpos.]von beträchtlichem Wert [nachgestellt]
of little value {adj} [postpos.]von geringem Wert [nachgestellt]
of little worth {adj} [postpos.]von geringem Wert [nachgestellt]
of small value {adj} [postpos.]von geringem Wert [nachgestellt]
of great value {adj} [postpos.]von hohem Wert [nachgestellt]
of high value {adj} [postpos.]von hohem Wert [nachgestellt]
... worth of state propertyStaatseigentum im Wert von ...
to be of dubious valuevon zweifelhaftem Wert sein
article of great valueArtikel {m} von hohem Wert
worth more than ...mit einem Wert von über ...
accounting par value of sharesrechnerischer Wert {m} von Aktien
worth {prep} [pred.] [having a value of]über einen Wert von
up to a value ofbis zu einem Wert von
... whose support has been of value.... deren Unterstützung von Wert war.
presents / gifts up to a value ofGeschenke {pl} bis zum Wert von
a hundred pounds' worth of goodsWaren {pl} im Wert von 100 Pfund
EU telecom. harmonised service of social value [Br.] [freephone service]harmonisierter Dienst {m} von sozialem Wert <HDSW> [Telekommunikationsdienst]
idiom sth. does not amount to a hill of beansetw. ist von geringem oder keinem Wert
to be worth one-tenth (of) that [amount, sum, number ]ein Zehntel (von) [jener Menge, Summe, Zahl] wert sein
to be worth one third (of) that [amount, sum, number]ein Drittel (von) [jener Menge, Summe, Zahl sein] wert sein
constr. water-cement factor <w/c factor> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
constr. cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=von+gro%C3%9Fem+Wert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.127 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach von großem Wert suchen
» Im Forum nach von großem Wert fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
von Gott gegeben
von Gott gesandt
von Gott geschaffen
von Gott geschenkt
von Gott stammen
von Gottes Gnaden
von Gram zerfressen
von Grauen erfüllt sein
von Grauen gepackt
von großem Interesse
• von großem Wert
von großer Tragweite
von großer Wichtigkeit
von Grund auf
von Grund auf aufbauen
von Grund auf böse
von Grund auf kochen
von Grund auf lernen
von größter Bedeutung
von größter Wichtigkeit
von Guadeloupe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten