All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: von hier
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

von hier in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: von hier

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
from here {adv}von hier (aus)
far from here {adv}weit von hier
local manjemand von hier [männlich]
local girlMädchen {n} von hier
Let's scram. [coll.]Nur weg von hier!
She's a local girl. [coll.] [can be pej.] [also of a woman]Sie kommt von hier. [stammt aus dem Ort, der Gegend]
We're talking ... (here). [coll.] [e.g. billions, mass murder, war]Wir reden (hier) von ...
local boyjunger Mann {m} von hier [von einem bestimmten Ort]
a few yards from here {adv}ein paar Meter von hier
I'll get them away from here.Ich werde sie von hier wegbringen. [sie: 3. Pers. Plural]
I'll entice them away from here.Ich werde sie von hier weglocken.
You can tell by his accent that he doesn't come from around here.Man hört ihm an, dass er nicht von hier ist.
Let's scram. [coll.]Nichts wie weg von hier!
which are discussed herevon denen hier die Rede ist [Themen, Vorfälle etc.]
quote From this place, and from this day forth, commences a new era in the history of the world, and you can all say that you were present at its birth. [classical transl.]Von hier und heute geht eine neue Epoche der Weltgeschichte aus, und ihr könnt sagen, ihr seid dabei gewesen. [J. W. von Goethe, "Kampagne in Frankreich" nach der Schlacht bei Valmy]
What goes on here besides ... ?Was tut sich hier noch, abgesehen von ... ?
to reach from here to theresich von hier bis dort erstrecken
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=von+hier
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec
 
Forum
A 2014-03-21: Falls gemeint ist: Ich muss (von h...
A 2014-01-16: von daher / deswegen / von hier (a...
A 2012-11-18: 450 Meter südlich von hier
A 2011-03-21: Und ich wäre an einem Job, den ich...
A 2010-07-11: home = von hier, grown = hat sich ...
A 2010-01-16: Behaupte, dass es im UK fast immer...
A 2010-01-16: Wenn schon: Und wir zogen von +hin...
A 2008-12-09: passt von hier http://www.dict.cc/...
A 2007-12-20: Retourgang brauchen die keinen. Nu...
A 2007-11-08: Ich bin nicht aus dieser Gegend / ...
A 2007-03-07: es ist von hier
Q 2006-08-02: Fragt man von hier aus weiter
Q 2003-12-11: Von hier aus

» Search forum for von hier
» Ask forum members for von hier

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
von Herzen froh sein
von Herzen kommen
von Herzen kommend
von heute
von heute Abend an
von heute an
von heute an gerechnet
Von heute auf morgen
von heute gerechnet
von heute Morgen
• von hier
von Hilfe leben
von hinnen
von hinten
von hinten anfallen
von hinten angreifen
von hinten beleuchtet
von hinten kommen
von Hippel-Lindau-Protein
Von-Hippel-Lindau-Syndrom
Von-Hippel-Lindau-Tumorsuppressor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement