Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vor und zur��ck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor und zur��ck in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: vor und zur��ck

Übersetzung 1 - 50 von 10951  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du vorundzur��ck?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. conductive keratoplasty <CK>konduktive Keratoplastik {f} <CK>
biochem. creatine kinase <CK>Kreatinkinase {f} <CK>
geogr. Cook Islands <.ck>Cookinseln {pl}
med. cystic kidney <CK>Zystenniere {f}
to come up before the Courtvor Gericht zur Verhandlung kommen
to flaunt oneself in front of sb.sich vor jdm. zur Schau stellen
for approvalzur Ansicht und Billigung
backwards and forwards {adv}vor und zurück
advantages and disadvantagesVor- und Nachteile {pl}
advantages and drawbacksVor- und Nachteile {pl}
travel TrVocab. off-peak seasonVor- und Nachsaison {f}
med. posteromedial {adj}nach hinten und zur Mitte gerichtet
and what's more, ...und vor allem ...
back and forth {adv} [idiom]vor und zurück
first and foremost {adv}zuerst und vor allem
first name and surnameVor- und Zuname {m}
acad. hist. pre- and early historyVor- und Frühgeschichte {f}
the pros and consdie Vor- und Nachteile {pl}
access and custody arrangementsVereinbarungen {pl} zur Einsicht und Verwahrung
at break of day {adv}vor Tau und Tag [dichter.]
before God and man {adv}vor Gott und den Menschen
years and years ago {adv}vor Jahr und Tag [Redewendung]
idiom to rise with the larkvor Tau und Tag aufstehen
acc. accrued payroll accountKonto {n} zur Periodenabgrenzung von Löhnen und Gehältern
for prompt and careful executionzur prompten und sorgfältigen Erledigung
film F To Hell and Back [Jesse Hibbs]Zur Hölle und zurück
before and during the war {adv}vor und während dem Krieg
before and during the war {adv}vor und während des Krieges
before the dawn of day {adv}vor Tau und Tag [dichter.]
lit. F Watching Out [Ann Granger]Und hüte dich vor deinen Feinden
acad. bibliography and literature for additional informationQuellennachweis {m} und Literatur zur Vertiefung
It cuts both ways. [idiom]Es hat seine Vor- und Nachteile.
econ. fin. earnings {pl} before interest and taxes <EBIT>Gewinn {m} vor Steuern und Zinsen
oenol. foreshots and feints [distillation]Vor- und Nachläufe {pl} [auch: Vorläufe und Nachläufe] [Destillation]
heads and tails [distillation]Vor- und Nachläufe {pl} [auch: Vorläufe und Nachläufe] [Destillation]
before and during the war {adv}vor dem Krieg und während des Krieges
before and during the war {adv}vor dem Krieg und während des Kriegs
Keep away from direct sun and heat.Vor Sonnenlicht und Hitze schützen.
protected against dust, heat and lightvor Staub, Wärme und Licht geschützt
to hop (up and down) with ragevor Wut (auf und ab) hüpfen
law laws governing data protection and data securityGesetze {pl} zum Datenschutz und zur Datensicherheit
fin. earnings {pl} before interest, taxes and amortization <EBITA>Ergebnis {n} vor Zinsen, Steuern und Firmenwertabschreibung
I'm fully at your disposal.Ich stehe Ihnen ganz und gar zur Verfügung.
law Corporate Sector Supervision and Transparency ActGesetz {n} zur Kontrolle und Transparenz im Unternehmensbereich <KonTraG>
idiom to be full of piss and vinegar [sl.] [vulg.]vor Kraft und Elan förmlich platzen
to get up at the crack of dawn [idiom]vor Tau und Tag aufstehen [Redewendung]
film quote To infinity and beyond! [Buzz Lightyear, Toy Story]Bis zur Unendlichkeit und noch viel weiter!
idiom It's swings and roundabouts. [Br.] [Aus.] [coll.]Etwas hat gleich viele Vor- und Nachteile.
proverb A stitch in time saves nine.Ein Griff zur rechten Zeit spart viel Müh und Leid.
QM validation of processes for production and service provisionValidierung {f} der Prozesse zur Produktion und zur Dienstleistungserbringung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vor+und+zur%EF%BF%BD%EF%BF%BDck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.162 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vor und zur��ck suchen
» Im Forum nach vor und zur��ck fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vor Zorn glühen
vor Zorn herumtanzen
vor Zorn kochen
vor Zorn überkochen
Vor zwei Jahren
vor zwei Tagen
vor zwei Wochen
vor Ärger
vor Öffnung
vor Öl triefen
vor Überraschung
vor über 40 Jahren
Vor-
Vor- / Nachspann
Vor- und Frühgeschichte
Vor- und Nachlauf
Vor- und Nachläufe
Vor- und Nachsaison
Vor- und Nachteile
Vor- und Zuname
Vor-Angebotsphase

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der » vorundzur��ck rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung