Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vor!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor! in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Latin
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vor

Übersetzung 1 - 50 von 2247  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   VOR | VORs
before {prep}
2431
vor [räumlich, zeitlich]
ago [postpos.] [e.g. three years ago]
1620
vor [zeitlich; z. B. vor drei Jahren]
ahead {adv}
1031
vor [z. B. vor uns liegt ..., zeitlich und räumlich]
pre- {prefix}
467
vor- [zeitlich]
previous {adj}
339
Vor-
of {prep}
204
vor
preliminary {adj}
174
Vor-
ante {prep}
139
vor [vorher, zeitlich und räumlich]
from {prep}
49
vor [etw. schützen, bewahren]
forward {adv}
39
vor
geogr. naut. off {prep} [off Cape Horn]
33
vor [vor Kap Horn]
ere {prep} [archaic]
21
vor [ehe, bevor]
fore- {prefix}
19
Vor-
anterior {adj}
9
Vor-
fore {prep} [coll.] [also: 'fore] [before]
5
vor [räumlich, zeitlich]
afore {prep} [archaic or dialect] [before]vor
ahead of {prep}vor
on (the) verge of {prep}vor
previous to {prep}vor [+Dat.]
in front of {prep} [e.g. in front of the house, in front of the class]vor [+Dat.] [z. B. vor dem Haus, vor der Klasse]
prior to {prep}vor [+Dat.] [zeitlich]
preliminary to sth.vor etw.Dat. [einer Sache vorausgehend (und noch vorläufig)]
preparatory to sth.vor etw.Dat. [vorbereitend]
Verben
to crawl with sth. [coll.] [teeming with sth.]vor etw.Dat. wimmeln [ugs.] [von etw.Dat. wimmeln]
2 Wörter: Andere
shy of {prep} [coll.] [a short distance from sth.](kurz) vor [räumlich]
beside oneself with {adj}aufgelöst vor [außer sich]
in fear of sth. {adv}bang vor etw.Dat.
pale (with) {adj}blass (vor)
pale (with) {adj}bleich (vor)
sports Go Germany! [soccer / football; cheering the German team]Deutschland vor!
sth. obviatesetw. beugt vor
sth. obviatedetw. beugte vor
sth. antedatesetw. datiert vor
sth. antedatedetw. datierte vor
sth. predatedetw. datierte vor
sth. will overrideetw. geht vor
sth. will defaultetw. gibt vor
sth. happenedetw. kam vor
sth. occurredetw. kam vor
sth. occursetw. kommt vor
sth. is foundetw. kommt vor
sb. has sth. in mindetw. schwebt jdm. vor [fig.]
sth. sticks out [protrudes]etw. steht vor
sth. antecededetw. trat vor
sth. antecedesetw. tritt vor
Lead on!Geh vor!
sb. preparesjd. bereitet vor
sb. readiesjd. bereitet vor
sb. readied sth.jd. bereitete etw. vor
sb. withholdsjd. enthält vor
» Weitere 528 Übersetzungen für vor innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vor%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.132 Sek.

 
Forum
A 2021-11-20: [alt] und [Rechtschreibung vor 19...
A 2021-11-19: [alt] "alte Schreibweise (vor 2004)"
A 2021-10-30: z. B. mit Leerzeichen auch vor der...
A 2021-10-19: Berliner Römischrechtsgeschichtler...
A 2021-10-10: Naja, der Hawaii-Toast existiert d...
A 2021-09-16: Komma vor "greeting".
A 2021-09-03: Wow, was für eine Diskussion! Vor ...
A 2021-08-20: Patient möchte die Rettungsstelle ...
A 2021-06-25: Ja, scheint vor allem im österreic...
A 2021-04-01: Vielen Deutschen ist "MV" nach wie...
A 2021-03-18: Die vor*b*ezeichneten Umstände - ...
A 2021-02-08: Die ganze Klasse zittert — vor kau...
F 2021-01-27: vor Kurzem, vor kurzem
A 2021-01-18: Ist nicht die Frage, ob +vor der W...
F 2021-01-17: Vor der Wahl stehen
A 2021-01-14: Denglisches Gestammel herrscht vor...
A 2020-12-08: Denke nicht an Messer wenn eins vo...
A 2020-12-03: Dann aber bitte +Schrift- und Zahl...
A 2020-12-02: Kopfrechnen gab es wohl lange, lan...
A 2020-10-22: Vermutlich: wo lange vor uns in de...

» Im Forum nach vor! suchen
» Im Forum nach vor! fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Voodoo
Voodoo-Lilie
Voodoo-Wissenschaft
Voodookult
Voodoopraktiker
Voodoopriester
Voodoopriesterin
Voodoopuppe
Voortrekker
VOP
• vor
vor / aus Langerweile
vor / aus Langeweile
vor / bis zu
vor / von etw. strotzen
vor / zu Urzeiten
vor 10 Jahren
vor 1980
vor 20 Jahren noch
vor Abscheu sprachlos
vor Abzug der Steuern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung