Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vor Abscheu sprachlos
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor Abscheu sprachlos in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vor Abscheu sprachlos

Übersetzung 1 - 50 von 2244  >>

EnglischDeutsch
speechless with horror {adj} [postpos.]vor Abscheu sprachlos
speechless with horror {adj} [postpos.]sprachlos vor Abscheu [nachgestellt]
Teilweise Übereinstimmung
to hold sth. in abhorrenceeinen Abscheu vor etw.Dat. haben
speechless with grief {adj} [postpos.]vor Kummer sprachlos
speechless with shame {adj} [postpos.]vor Scham sprachlos
speechless with terror {adj} [postpos.]vor Schreck sprachlos
inarticulate with rage {adj} [postpos.]vor Wut sprachlos
speechless with fear {adj} [postpos.]sprachlos vor Angst [nachgestellt]
speechless with grief {adj} [postpos.]sprachlos vor Kummer [nachgestellt]
speechless with shame {adj} [postpos.]sprachlos vor Scham [nachgestellt]
speechless with terror {adj} [postpos.]sprachlos vor Schreck [nachgestellt]
inarticulate with rage {adj} [postpos.]sprachlos vor Wut [nachgestellt]
struck dumb with horror {adj} [postpos.]vor Entsetzen sprachlos
to be speechless with admirationsprachlos vor Bewunderung sein
struck dumb with horror {adj} [postpos.]sprachlos vor Entsetzen [nachgestellt]
to be choked up [with emotion]vor Rührung sprachlos sein
abhorrenceAbscheu {m} {f}
abominationAbscheu {m} {f}
aversionAbscheu {m} {f}
detestationAbscheu {m} {f}
disgustAbscheu {m} {f}
hatredAbscheu {m} {f}
horrorAbscheu {m} {f}
loathingAbscheu {m} {f}
repugnanceAbscheu {m} {f}
revulsionAbscheu {m} {f}
repulsive {adj}Abscheu erregend
nauseated {adj}voller Abscheu
in disgust {adv}mit Abscheu
to cause disgustAbscheu verursachen
deep disgusttiefer / tiefe Abscheu {m} {f}
to conceive an abhorrence forAbscheu hegen
to regard with dislikemit Abscheu betrachten
dumb {adj}sprachlos
dumbfounded {adj}sprachlos
dumbstruck {adj}sprachlos
dumfounded {adj}sprachlos
mute {adj}sprachlos
speechless {adj}sprachlos
speechlessly {adv}sprachlos
tongueless {adj}sprachlos
voiceless {adj}sprachlos
wordless {adj}sprachlos
mumchance {adj} [obs.]sprachlos
stunned {adj} [amazed]sprachlos
taken aback {adj}sprachlos
tongue-tied {adj}sprachlos
without language {adj} [postpos.]sprachlos
to be speechlesssprachlos sein
to become speechlesssprachlos werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vor+Abscheu+sprachlos
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vor Abscheu sprachlos suchen
» Im Forum nach vor Abscheu sprachlos fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
VOP
vor
vor / aus Langerweile
vor / aus Langeweile
vor / bis zu
vor / von etw. strotzen
vor / zu Urzeiten
vor 10 Jahren
vor 1980
vor 20 Jahren noch
• vor Abscheu sprachlos
vor Abzug der Steuern
Vor Adams Zeiten
vor allem
vor allem ...
vor allem aber
vor allem anderen
vor allen anderen
vor allen Dingen
vor aller Augen
vor aller Welt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten