| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

vor Faulheit stinken in other languages:

Deutsch - Englisch

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: vor Faulheit stinken

Translation 1 - 50 of 2395 >>

English

German

–

VERB

vor Faulheit stinken | stank vor Faulheit/vor Faulheit stank | vor Faulheit gestunken

edit

idiom to be bone idle

vor Faulheit stinken

Partial Matches

Faulheit {f}

Faulheit {f}

Faulheit {f}

rottenness [vegetation, tooth, egg etc.]

Faulheit {f}

Faulheit {f}

Faulheit {f}

Faulheit {f}

bibl. to eat the bread of idleness

das Brot der Faulheit essen [Elberfelder et al.]

to funk [to stink]

to honk [Br.] [Aus.] [coll.] [to stink]

to hum [coll.] [smell unpleasant] [Br.]

to pong [Br.] [coll.]

to smell [stink]

to stink abominably

fürchterlich stinken

to cheese sb. off [Br.] [coll.]

jdm. stinken [ugs.]

to stink abominably

bestialisch stinken [ugs.]

to stink something rotten [coll.]

saumäßig stinken [ugs.]

to stink of money

nach Geld stinken

idiom to stink to high heaven

zum Himmel stinken

to reek of sth.

nach etw.^Dat. stinken

to smell of sth. [unpleasantly]

nach etw.^Dat. stinken

to stink of sth.

nach etw.^Dat. stinken

to smell like a goat

wie ein Bock stinken

idiom to smell to high heaven

zum Himmel stinken [fürchterlich stinken]

Unverified to smell like a polecat [idiom]

stinken wie ein Iltis [Redewendung]

to stink like hell [coll.]

wie die Pest stinken [ugs.]

to be rank with sth. [also fig.]

nach etw.^Dat. stinken [auch fig.]

to stink to high heaven [coll.] [idiom]

aus allen Knopflöchern stinken [ugs.] [Redewendung]

This would also annoy me.

Das würde mir auch stinken. [ugs.]

proverb Fresh fish and strangers stink in three days.

Besuch ist wie Fisch ... (nach drei Tagen fängt er an zu stinken.)

idiom Guests, like fish, begin to smell after two / three days.

Gäste sind wie Fische - nach zwei / drei Tagen fangen sie an zu stinken.

afore {prep} [archaic or dialect] [before]

vor

ahead of {prep}

vor

forward {adv}

vor

of {prep}

vor

anterior {adj}

Vor-

fore- {prefix}

Vor-

preliminary {adj}

Vor-

previous {adj}

Vor-

on (the) verge of {prep}

vor [+Dat.]

previous to {prep}

vor [+Dat.]

pre- {prefix}

vor- [zeitlich]

pale (with) {adj}

blass (vor)

pale (with) {adj}

bleich (vor)

sports Go Germany! [soccer / football; cheering the German team]

Deutschland vor!

Volunteers, step forward!

Freiwillige vor!

just before {prep}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vor+Faulheit+stinken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren vor Faulheit stinken/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement