Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vor aller Augen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor aller Augen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vor aller Augen

Übersetzung 201 - 250 von 2819  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
punctual discharge of any obligationspünktliche Erfüllung {f} aller Verpflichtungen
proverb Third time lucky.Aller guten Dinge sind drei.
idiom to beat the oddses entgegen aller Wahrscheinlichkeit schaffen
to formally apologise [Br.]in aller Form um Entschuldigung bitten
to formally apologize [Am.]in aller Form um Entschuldigung bitten
F lit. Impetuous Innocent [Stephanie Laurens]Ein Kuss in aller Unschuld
anat. zool. eyes [Oculi]Augen {pl}
geol. augen gneissAugengneis {m}
at the crack of dawn {adv} [idiom]in aller Herrgottsfrühe [Redewendung]
idiom as cool as you please [Br.] [coll.]in aller Seelenruhe
the mother of all ... [idiom]die Mutter {f} aller ... [Inbegriff] [Redewendung]
in the face of all logicaller Logik zum Trotz
from all over the world {adv}aus aller Herren Länder [Redewendung]
exempt from fees {adj} [postpos.]mit Nachsicht aller Taxen [nachgestellt] [veraltet]
gastr. to whip up sth. [coll.]etw. in aller Eile zubereiten [Speise]
idiom to throw the book at sb.jdn. aller einschlägigen Verbrechen bezichtigen
idiom to be (really) lousy [coll.] [dreadful]unter aller Kanone sein [ugs.]
hist. pol. quote Workers of the world, unite!Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
Why me of all people?Warum ich in aller Welt?
to make a formal apologyin aller Form um Entschuldigung bitten
F lit. Rich Man, Poor Man [Irwin Shaw]Aller Reichtum dieser Welt
single {adj} [e.g. single greatest achievement]aller- [z. B. allergrößte Leistung]
single most {adv} {adj} [e.g. single most important]aller- [z. B. allerwichtigste]
eyne [archaic] [eyes]Augen {pl}
games pips [dice]Augen {pl} [Würfel]
mil. Eyes front!Augen geradeaus!
mil. Eyes right!Augen rechts!
blank eyesausdruckslose Augen {pl}
both eyesbeide Augen {pl}
blue eyesblaue Augen {pl}
bloodshot eyesblutunterlaufene Augen {pl}
brown eyesbraune Augen {pl}
dark eyesdunkle Augen {pl}
shrewd eyesdurchdringende Augen {pl}
red eyesentzündete Augen {pl}
bleary eyesfeuchte Augen {pl}
watery eyesfeuchte Augen {pl}
burning eyesfeurige Augen {pl}
flashing eyesfeurige Augen {pl}
reddened eyesgerötete Augen {pl}
puffy eyesgeschwollene Augen {pl}
beady eyesglänzende Augen {pl}
radiant eyesglänzende Augen {pl}
shining eyesglänzende Augen {pl}
bulging eyesglotzende Augen {pl}
passionate eyesglutvolle Augen {pl}
wide eyesgroße Augen {pl}
green eyesgrüne Augen {pl}
bulging eyeshervorstehende Augen {pl}
goggle eyeshervorstehende Augen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vor+aller+Augen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 
Forum
A 2012-09-03: verschwand vor aller augen, ohne a...
A 2007-02-08: da wird jemand vor aller Augen gem...
A 2007-01-06: Ich würde auch sagen: vor aller Au...

» Im Forum nach vor aller Augen suchen
» Im Forum nach vor aller Augen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vor 20 Jahren noch
vor Abscheu sprachlos
vor Abzug der Steuern
Vor Adams Zeiten
vor allem
vor allem ...
vor allem aber
vor allem anderen
vor allen anderen
vor allen Dingen
• vor aller Augen
vor aller Welt
vor alter Zeit
vor alters
vor anderen Leuten
vor Angst bibbern
vor Angst erblassen
vor Angst erschaudern
vor Angst erstarren
vor Angst gelähmt sein
vor Angst schlottern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten