|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vor den Blicken schützen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor den Blicken schützen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vor den Blicken schützen

Übersetzung 1 - 50 von 9163  >>

EnglischDeutsch
to shelter from the looksvor den Blicken schützen
Suchbegriffe enthalten
to shield sth. from viewetw. vor fremden Blicken schützen
Teilweise Übereinstimmung
to shelter from the attacksvor den Angriffen schützen
Store away from heat!Vor Hitze schützen!
Protect from light!Vor Licht schützen!
Keep dry!Vor Nässe schützen!
to shelter fromsich schützen vor
med. to be protective against sth.vor etw.Dat. schützen
to defend against sth.vor etw.Dat. schützen
to preserve against sth.vor etw.Dat. schützen
to protect against sth.vor etw.Dat. schützen
to safeguard against sth.vor etw.Dat. schützen
to safeguard from sth.vor etw.Dat. schützen
to screen from sth. [protect]vor etw.Dat. schützen
to shield from sth.vor etw.Dat. schützen
to shelter from the rainvor dem Regen schützen
to screen from the windvor dem Wind schützen
to shelter from blamevor der Schande schützen
to screen from the sunvor der Sonne schützen
to cushion sb. from sth. [protect]jdn. vor etw.Dat. schützen
to defend sb. from sth.jdn. vor etw.Dat. schützen
to shelter sb. from sth.jdn. vor etw.Dat. schützen
EU Keep away from heat. [safety phrase S15]Vor Hitze schützen. [Sicherheitssatz S15]
to preserve sth. from dangeretw.Akk. vor Gefahr schützen
fin. to inflation-proof sth.etw.Akk. vor Inflation schützen
to shade sth. from dustetw.Akk. vor Staub schützen
to protect sth. against lossesetw.Akk. vor Verlusten schützen
to protect sb./sth. against burglarsjdn./etw. vor Einbrechern schützen
to secure oneself against sth.sich vor etw.Dat. schützen
to shelter sb. from blamejdn. vor der Schande schützen
Keep away from direct sun and heat.Vor Sonnenlicht und Hitze schützen.
to stare dead ahead(wie im Traum) vor sich hin blicken
to defend oneself from sth.sichAkk. vor etw.Dat. schützen
to shade one's eyes from the sundie Augen vor der Sonne schützen
exposed situationden Blicken ausgesetzte Situation {f}
to hide sb./sth. from viewjdn./etw. den Blicken entziehen
to shield sb./sth. from viewjdn./etw. den Blicken entziehen
to hide from viewsichAkk. den Blicken entziehen
to shield from viewsichAkk. den Blicken entziehen
to protect the investorden Anleger schützen
to protect the consumerden Verbraucher schützen
to protect from the windgegen den Wind schützen
tech. Laser radiation - Do not stare into beam. [safety sign]Laserstrahlung - Nicht in den Strahl blicken. [Sicherheitszeichen]
to insulate sb./sth. from sth. [to protect from]jdn./etw. vor etw.Dat. schützen
to protect sb./sth. from sth.jdn./etw. vor etw.Dat. schützen
before official hours {adv}vor den Dienststunden
pre-menopausal {adj}vor den Wechseljahren [nachgestellt]
to arrive before the othersvor den anderen ankommen
to shrink from dutiesvor den Pflichten zurückschrecken
to proctorizevor den Proktor laden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vor+den+Blicken+sch%C3%BCtzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vor den Blicken schützen suchen
» Im Forum nach vor den Blicken schützen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vor dem Wind laufen
vor dem Wind schützen
vor dem Wind segeln
vor (dem) Wirksamwerden
vor den Altar treten
vor den anderen ankommen
vor den Angriffen schützen
vor den Augen anderer Kinder
vor den Augen der Welt
vor den Augen des Publikums
• vor den Blicken schützen
vor den Dienststunden
vor den Kadi ziehen
vordenken
Vordenker
vor den Kopf schlagen
vor den Kopf stoßen
vor den Leib treten
vor den Mahlzeiten a. c.
vor den Proktor laden
vor den Toren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung