Wörterbuch Englisch ← Deutsch: vor etw drücken

Übersetzung 151 - 200 von 41078 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to startle at sth.	bei / vor etw.^Dat. stutzen
	to be in awe of sb./sth.	Ehrfurcht vor jdm./etw. haben
	to keep sth. in mind	etw.^Akk. vor Augen haben
	to keep sth. in sight	etw.^Akk. vor Augen haben
	to preserve sth. from danger	etw.^Akk. vor Gefahr schützen
	fin. to inflation-proof sth.	etw.^Akk. vor Inflation schützen
	econ. to manufacture sth. locally	etw.^Akk. vor Ort produzieren
	to shade sth. from dust	etw.^Akk. vor Staub schützen
	to protect sth. against losses	etw.^Akk. vor Verlusten schützen
	to keep sth. a secret from sb.	etw. vor jdm. geheim halten
	to keep sth. secret from sb.	etw. vor jdm. geheim halten
	to be transfixed with sth.	gelähmt vor etw.^Dat. sein
	to hold sb./sth. in high regard	Hochachtung vor jdm./etw. haben
	to protect sb./sth. against burglars	jdn./etw. vor Einbrechern schützen
	to keep sb./sth. out of harm's way	jdn./etw. vor Schaden bewahren
	to be wild with sth. `[anger,` `pain]`	rasend vor etw.^Dat. sein
	to offer protection against sb./sth.	Schutz vor jdm./etw. bieten
	to be afraid (of sb./sth.)	sich (vor jdm./etw.) ängstigen
	to be careful (of sb./sth.)	sich (vor jdm./etw.) vorsehen
	to escape (from sth.)	sich retten (vor etw.^Dat.)
	to find sth. disgusting	sich vor etw.^Dat. ekeln
	to dread sth.	sich vor etw.^Dat. fürchten
	to fight shy of sth.	sich vor etw.^Dat. scheuen
	to secure oneself against sth.	sich vor etw.^Dat. schützen
	to be wary of sth.	sich vor etw.^Dat. vorsehen
	to be afraid of sb./sth.	sich vor jdm./etw. fürchten
	to dread sb./sth.	sich vor jdm./etw. grauen
	to get the creeps from sb./sth. `[coll.]`	sich vor jdm./etw. gruseln
	to beware of sb./sth.	sich vor jdm./etw. vorsehen
	to ooze sth.	vor / von etw.^Dat. strotzen
	to be frightened at sth.	vor etw.^Dat. Angst haben
	to be frightened of sth.	vor etw.^Dat. Angst haben
	to cower away from sth.	vor etw.^Dat. ängstlich ausweichen
	to feel a loathing for sth.	vor etw.^Dat. Ekel empfinden
	to be apprehensive of sth.	vor etw.^Dat. Furcht haben
	to go red with / from sth. `[embarrassment,` `shame]`	vor etw.^Dat. rot anlaufen
	to turn red with / from sth. `[embarrassment,` `shame]`	vor etw.^Dat. rot anlaufen
	to be shy of sth.	vor etw.^Dat. scheu sein
	to take shelter from sth.	vor etw.^Dat. Unterschlupf nehmen
	to become scared of sb./sth.	vor jdm./etw. Angst bekommen
	to be afraid of sb./sth.	vor jdm./etw. Angst haben
	to be intimidated by sb./sth. `[to` `be` `afraid` `of` `sb.`/`sth.]`	vor jdm./etw. Angst haben
	to be scared of sb./sth.	vor jdm./etw. Angst haben
	to be terrified at / of sb./sth.	vor jdm./etw. Angst haben
	to fear sb./sth.	vor jdm./etw. Angst haben
	to be afraid of sb./sth.	vor jdm./etw. Furcht haben
	to be warned about sb./sth.	vor jdm./etw. gewarnt werden
	to not spare sb./sth.	vor jdm./etw. nicht haltmachen
	to have priority (over sb./sth.)	Vorrang haben (vor jdm./etw.)
	disgust at / for sth.	Ekel `{m}` gegenüber / vor etw.^Dat.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vor+etw.+dr%C3%BCcken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.246 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

vor etw. drücken in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: vor etw drücken

Übersetzung 151 - 200 von 41078 << >>