Wörterbuch Englisch ← Deutsch: vor laufender Kamera

Übersetzung 551 - 600 von 2429 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	two days ago `{adv}`	vor zwei Tagen
	a fortnight ago `{adv}` `[esp.` `Br.]`	vor zwei Wochen
	wild with fear `{adv}`	wirr vor Angst
	ten minutes to three	zehn vor drei
	jittery `{adj}` `[coll.]` `[trembling` `with` `fear]`	zitternd vor Angst
	as a protection against	zum Schutz vor
	twenty to twelve	zwanzig vor zwölf
	to quail	(vor Angst) beben
	to quail	(vor Angst) zittern
	to swelter	(vor Hitze) vergehen
	to beller `[Am.]` `[coll.]`	(vor Wut) brüllen
	to give a howl of pain	aufheulen vor Schmerz
	to howl with pain	aufheulen vor Schmerz
	to get left out `[to` `be` `not` `included]`	außen vor bleiben
	idiom to burn with curiosity	brennen vor Neugier
	to fume (with rage)	kochen (vor Wut)
	to be seething `[with` `rage]`	kochen vor Wut
	to snort with laughter	prusten vor Lachen
	to pant with rage	schnauben vor Wut
	to seek shelter from	Schutz suchen vor
	to take shelter from	Schutz suchen vor
	to crouch (to)	sich ducken (vor)
	to be horrified by	sich grauen vor
	to shelter from	sich schützen vor
	to bow down before	sich verbeugen vor
	to brim over with mirth	übersprudeln vor Heiterkeit
	to pale with fear	vor Angst erblassen
	to shudder with fear	vor Angst erschaudern
	to be like a deer in the headlights `[idiom]`	vor Angst erstarren
	to be scared stiff	vor Angst erstarren
	to shiver with fear	vor Angst schlottern
	to tremble with fear	vor Angst schlottern
	to have the jitters `[coll.]`	vor Angst zittern
	to quake with fear	vor Angst zittern
	to shiver with fear	vor Angst zittern
	to shudder with fear	vor Angst zittern
	naut. to anchor	vor Anker gehen
	naut. to cast anchor	vor Anker gehen
	naut. to drop anchor	vor Anker gehen
	naut. to be at anchor	vor Anker liegen
	naut. to lay at anchor	vor Anker liegen
	naut. to lie at anchor	vor Anker liegen
	naut. to ride at anchor	vor Anker liegen
	naut. to ride at anchor	vor Anker reiten
	naut. to drag the anchor	vor Anker treiben
	to be in a fever of excitement	vor Aufregung fiebern
	to quiver with emotions	vor Aufregung zittern
	to tingle with excitement	vor Aufregung zittern
	to tremble with excitement	vor Aufregung zittern
	to bristle with bayonets	vor Bajonetten starren

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vor+laufender+Kamera
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

vor laufender Kamera in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: vor laufender Kamera

Übersetzung 551 - 600 von 2429 << >>