vorausgesetzt dass dabei in other languages:

Deutsch - Englisch

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: vorausgesetzt dass dabei

Translation 1 - 50 of 1914 >>

	English	German
Keywords contained
	provided that in doing so ...	vorausgesetzt, dass dabei ...
Partial Matches
	assuming that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	given that ...	vorausgesetzt, dass ...
	on condition that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	provided that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	providing that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	so long as ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	subject to the condition that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	always provided that ...	immer vorausgesetzt, dass ...
	It is assumed that ...	Es wird vorausgesetzt, dass ...
	subject to it being paid	vorausgesetzt, dass es bezahlt wird
	Given all I have said ...	Vorausgesetzt, dass alles, was ich gesagt habe ...
	The mischief of it is that ...	Das Ärgerliche dabei ist, dass ...
	In this connection it shouldn't be forgotten that ...	Man darf dabei nicht vergessen, dass ...
	I'm really glad you're here!	Schön, dass Sie da / dabei sind!
	It is important that she be present. `[subjunctive]`	Es ist wichtig, dass sie dabei ist.
	idiom to be as sure as God made little green apples that ... `[coll.]`	sich^Dat. dabei todsicher sein, dass ... `[ugs.]`
	to catch sb. doing sth.	jdn. dabei erwischen, dass er/sie etw. tut
	to catch oneself doing sth.	sich (selbst) dabei erwischen, wie / dass man etw. tut
	to find oneself doing sth.	sich (selbst) dabei erwischen, wie / dass man etw. tut
	assumed `{adj}` `{past-p}`	vorausgesetzt
	assumptive `{adj}`	vorausgesetzt
	preconditioned `{adj}` `{past-p}`	vorausgesetzt
	philos. premised `{adj}` `{past-p}`	vorausgesetzt
	presumed `{adj}` `{past-p}`	vorausgesetzt
	presupposed `{adj}` `{past-p}`	vorausgesetzt
	provided `{conj}` `[that]`	vorausgesetzt
	Subject to their approval, ...	Deren Zustimmung vorausgesetzt, ...
	subject to favorable references `[Am.]`	gute Referenzen vorausgesetzt
	subject to favourable references `[Br.]`	gute Referenzen vorausgesetzt
	Subject to your approval, ...	Ihre Zustimmung vorausgesetzt, ...
	That is assuming ...	Natürlich nur vorausgesetzt, ...
	..., (with) ... `[+gerund]`	... . Dabei ...
	at that `{adv}` `[at` `that` `point]`	dabei
	there `{adv}` `[present]`	dabei
	In so doing, ... `{adv}`	Dabei ...
	as well `{adv}` `[in` `addition]`	dabei `[außerdem]`
	thereby `{adv}`	dabei `[dadurch]`
	at the same time `{adv}`	dabei `[gleichzeitig]`
	in the course of this `{adv}`	dabei `[währenddessen]`
	in the process `{adv}` `[idiom]`	dabei `[währenddessen]`
	also there	auch dabei
	been present `{past-p}`	dabei gewesen
	close by `{adv}`	dicht dabei
	close to the action `{adv}`	hautnah dabei
	... at that. `{adv}` `[coll.]` `[idiom]`	und dabei ...
	near by `{adv}`	dabei `[neben,` `nahe]`
	and yet `{adv}`	dabei `[und` `doch]`
	in doing so `{adv}`	dabei `[währenddessen,` `während]`
	what is more `{adv}`	dabei (auch) `[außerdem]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vorausgesetzt+dass+dabei
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren vorausgesetzt dass dabei/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

vorausgesetzt dass dabei in other languages:

Dictionary English ← German: vorausgesetzt dass dabei

Translation 1 - 50 of 1914 >>