|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: vorgeschrieben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vorgeschrieben in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: vorgeschrieben

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
ADJ  vorgeschrieben | - | - ... 
 edit 
VERB   vorschreiben | schrieb vor/vorschrieb | vorgeschrieben
 edit 
SYNO   benötigt werden | erforderlich ... 
compulsory {adj}
4528
vorgeschrieben
law mandatory {adj}
742
vorgeschrieben
required {adj} {past-p}
651
vorgeschrieben
prescribed {adj} {past-p}
431
vorgeschrieben
stipulated {adj} {past-p}
333
vorgeschrieben
enjoined {adj} {past-p}
50
vorgeschrieben
preceptive {adj} [mandatory]
10
vorgeschrieben
prewritten {adj} {past-p}
10
vorgeschrieben [als Muster]
de rigueur {adj}vorgeschrieben
admin. officially required {adj}vorgeschrieben
2 Words
sth. is prescribedetw. ist vorgeschrieben
law required by law {adj} [postpos.]gesetzlich vorgeschrieben
econ. law as mandated by trade lawgewerberechtlich vorgeschrieben
as prescribed {adv}wie vorgeschrieben
as required {adv}wie vorgeschrieben
4 Words
These documents are called for.Diese Dokumente sind vorgeschrieben.
unless otherwise stipulatedsofern nicht anders vorgeschrieben
prescribed by the regulationsvorgeschrieben aufgrund der Bestimmungen
as stipulated in the creditwie im Kredit vorgeschrieben
5+ Words
Safeguarding is regulated by law.Die Absicherung ist gesetzlich vorgeschrieben.
It is mandatory to use ... .Die Verwendung von ... ist bindend vorgeschrieben.
» See 1 more translations for vorgeschrieben within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vorgeschrieben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2018-09-11: statutory - gesetzlich vorgeschrieben
A 2013-10-22: aus / hinreichend, wie es sich gehört, wie vorgeschrieben, etc.
A 2011-02-08: Es geht darum, ob die Behebung verborgener Mängel gesetzlich vorgeschriebe...
A 2004-04-29: das ist zwingend/vorgeschrieben und wird beim Erstellen der Urkunde benutzt
A 2004-04-29: das zwingend vorgeschrieben ist und bei der Ausstellung der Bescheinigung

» Search forum for vorgeschrieben
» Ask forum members for vorgeschrieben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vorgeschobener Gefechtsstand
vorgeschobener Partner
vorgeschobener Posten
vorgeschobenes
vorgeschobene Versorgungsbasis
vorgeschossen
vorgeschossene
vorgeschossene Gelder
vorgeschossenes
vorgeschossenes Geld
• vorgeschrieben
vorgeschriebene
vorgeschriebene Bankreserven
vorgeschriebene Belastung
vorgeschriebene Dokumente
vorgeschriebene Form
vorgeschriebene Größe
vorgeschriebenen
vorgeschriebene Ordnung
vorgeschriebene Platzierung
vorgeschriebener

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement