About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: vorhaben

Translation 1 - 42 of 42

English

German

–

NOUN	das Vorhaben \| die Vorhaben	edit
VERB	vorhaben \| hatte vor/vorhatte \| vorgehabt	edit
SYNO	Ansinnen \| Projekt \| Streben ...
Ansinnen \| Projekt \| Streben \| Unterfangen \| Unternehmen \| Unternehmung \| Vorhaben Absicht \| Ansinnen \| Behuf [veraltet] \| Intention \| Plan \| Vorhaben \| Zweck [etwas] fixieren \| abzielen [auf] \| anpeilen \| anstreben \| anvisieren \| beabsichtigen \| bezwecken \| erstreben \| gedenken \| hinarbeiten [auf] \| intendieren \| konzentrieren [auf] \| vorhaben \| wollen © OpenThesaurus.de

to intend sth.

2933

etw.^Akk. vorhaben

to purpose [dated]

650

vorhaben

to plan sth.

488

etw.^Akk. vorhaben

to contemplate sth.

395

etw.^Akk. vorhaben

to have sth. in mind

etw.^Akk. vorhaben

to be up to sth. [idiom]

etw.^Akk. vorhaben [etw. planen]

Nouns

proposition

1747

Vorhaben {n}

purposes

1602

Vorhaben {pl}

scheme

1462

Vorhaben {n}

intention

1089

Vorhaben {n}

proposal

624

Vorhaben {n}

project

301

Vorhaben {n}

undertaking

222

Vorhaben {n}

enterprise [undertaking]

214

Vorhaben {n}

plan

127

Vorhaben {n}

intentions

Vorhaben {pl}

development proposal

Vorhaben {n}

2 Words: Verbs

to be dead set on sth.

etw.^Akk. felsenfest vorhaben

to have big plans

Großes vorhaben

to have grand plans

viel vorhaben [große Pläne haben]

2 Words: Nouns

ambitious scheme

ehrgeiziges Vorhaben {n}

building project requiring permission

genehmigungsbedürftiges Vorhaben {n}

silly project

lächerliches Vorhaben {n}

non-profit making scheme

nichtkommerzielles Vorhaben {n}

admin. pol. public-sector projects

öffentliche Vorhaben {pl}

space-consuming development

raumbedeutsames Vorhaben {n}

practicable scheme

realisierbares Vorhaben {n}

venture

unternehmerisches Vorhaben {n}

business venture

unternehmerisches Vorhaben {n}

3 Words: Verbs

to be otherwise engaged [at a future time]

etwas anderes vorhaben

to mean to do sth.

vorhaben, etw. zu tun

to plan on doing sth.

vorhaben, etw. zu tun

to have in mind to do sth. [idiom]

vorhaben, etw. zu tun

3 Words: Nouns

purpose of national defence [Br.]

Vorhaben {n} der Landesverteidigung

intention to deliver

Vorhaben {n} zur Andienung

4 Words: Verbs

to have a big favour to ask of sb. [Br.]

einen Anschlag auf jdn. vorhaben [fig.] [auch: ein Attentat vorhaben]

to have no notion of doing sth. [intention]

nicht vorhaben, etw. zu tun

to have no plans to do sth.

nicht vorhaben, etw. zu tun

4 Words: Nouns

plan sponsors

Sponsoren {pl} für ein Vorhaben

5+ Words: Others

The project was rubber-stamped by the management. [coll.]

Das Vorhaben wurde von der Geschäftsleitung abgesegnet. [ugs.]

unless you are otherwise engaged

wenn Sie nichts anderes vorhaben [formelle Anrede]

5+ Words: Nouns

development proposal which is governed by the mining control authority

Vorhaben {n}, das der Bergaufsicht unterliegt

» See 24 more translations for vorhaben within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vorhaben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren vorhaben/DEEN

Forum

A 2016-12-06: Bitte überdenke das ganze Vorhaben nochmals gründlich. Nicht nur das Worts...
Q 2015-07-30: zukünftige gemeinsame Vorhaben
Q 2014-03-17: vorhaben
A 2013-02-04: Vorhaben
A 2012-12-16: Dieses Projekt / Vorhaben ist endlich in die Gänge / in Schwung gekommen -...
A 2012-01-07: Vorhaben ist aber mehr einschränkend
A 2011-09-01: Vorhaben - das klingt hier gut, finde ich, und es ist schön neutral. Danke!
A 2011-09-01: Regel, Vorhaben, Prinzip...
A 2011-02-02: Oder schlicht und ergreifend "Vorhaben", "Beschlüsse" für "compliance init...
A 2010-09-20: Fangen Sie so an, wie Sie vorhaben, weiterzumachen.
A 2010-04-27: Das Vorhaben wird die ganze Aufmerksamkeit einem Stück widmen - - - Ohne m...
A 2010-03-25: Fühlen Sie sich je unter ihren Kollegen unbehaglich? Erwärmen Sie sich nur...
A 2009-01-08: decided http://www.dict.cc/?s=vorhaben ... ?
Q 2009-01-08: beschlossenen Vorhaben
A 2008-10-06: gewisser - certain / vague Vorhaben - plans / projects / scheme
Q 2008-10-06: die Genehmigung gewisser Vorhaben ist
Q 2007-06-26: "Muss"-Vorhaben
A 2006-06-23: Da Projekt und Vorhaben dasselbe ist,
Q 2006-06-23: Vorhaben
A 2004-06-13: fest entschlossen, durch nichts mehr von meinem Vorhaben abzubringen

» Search forum for vorhaben
» Ask forum members for vorhaben

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Vorgängerprodukt
Vorgängerprojekt
Vorgängerregierung
Vorgängersiedlung
Vorgängersprache
Vorgängerstaat
Vorgängersystem
Vorgängertype
Vorgängerversion
vorgängig
• vorhaben
vorhaben etw. zu tun
Vorhaben zur Andienung
vorhabenbezogen
Vorhabens
Vorhafen
Vorhalle
Vorhallen
Vorhalt
Vorhalt (gegen jdn.)
Vorhaltakkord

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

vorhaben in other languages:

Dictionary English ← German: vorhaben

Translation 1 - 42 of 42