|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vorstellig werden bei
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vorstellig werden bei in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vorstellig werden bei

Übersetzung 1 - 50 von 5051  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to go to sb.bei jdm. vorstellig werden
to approach sb./sth.bei jdm./etw. vorstellig werden [geh.]
admin. law to present at ... [a public office or court; meaning a person]vorstellig werden bei ... [Behörde, Gericht etc.]
to lodge a complaint with sb.bei jdm. vorstellig werden [geh.] [wegen Beschwerde]
Teilweise Übereinstimmung
to appear in person(persönlich) vorstellig werden
med. to present with sth. [e.g. a patient presents with chest pain]mit etw. vorstellig werden
to mature on presentationbei Vorlage fällig werden
to get caught doing sth.bei etw.Dat. erwischt werden
to become powerless before sth.bei etw. schwach werden [fig.]
to be caught in a liebei einer Lüge erwischt werden
to be killed in a shoot-outbei einer Schießerei getötet werden
to swoon over sth. [dated] [to seem to faint or pass out]bei etw. schwach werden [meist fig.]
to join sth. [become a member]in / bei etw.Dat. Mitglied werden
EU Can become highly flammable in use. [risk phrase R30]Kann bei Gebrauch leicht entzündlich werden. [Risikosatz R30]
automot. This car needs a gear job.Bei diesem Auto muss das Getriebe in Ordnung gebracht werden.
mus. F Stay with us, for evening fallsBleib bei uns, denn es will Abend werden [J. S. Bach, BWV 6]
MedTech. All slices of the brain have to be scanned both at rest and during activity.Alle Schichten des Gehirns müssen sowohl bei Ruhe als auch während der Aktivität gemessen werden.
bibl. quote Abide with us: for it is toward evening, and the day is far spent. [Lk 24:29; King James Bible]Bleibe bei uns; denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneiget. [Lk 24,29; Luther 1545]
at {prep}bei
care of <c/o>bei
chez {prep} [Am.] [often hum.] [at, at the home of, at the business place of]bei
in {prep}bei
next to {prep}bei
on {prep}bei
upon {prep}bei
with {prep}bei
accessory {adj}Bei-
by {prep} [near / beside]bei [+Dat.]
in the works of sb.bei jdm.
present atanwesend bei
comm. transp. on delivery {adv}bei Anlieferung
when placing the order {adv}bei Auftragserteilung
on delivery {adv} [of a document, letter, parcel etc.]bei Aushändigung
tech. at intermittent duty {adv}bei Aussetzbetrieb
med. pharm. as needed {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata]bei Bedarf
if and when the need arises {adv}bei Bedarf
if required {adv}bei Bedarf
on demand {adv}bei Bedarf
when necessary {adv}bei Bedarf
when needed {adv}bei Bedarf
when required {adv}bei Bedarf
at a touch {adv}bei Berührung
conscious {adj} [mental faculties not dulled]bei Besinnung
in the event of a bed shortage {adv}bei Bettenknappheit
on payment {adv}bei Bezahlung
stocks at the close {adv}bei Börsenschluss
stocks at the close of the market {adv}bei Börsenschluss
in whichbei denen
upon entering into office {adv}bei Dienstantritt
at dark {adv}bei Dunkelheit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vorstellig+werden+bei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 
Forum
F 2006-07-12: vorstellig werden bei ==> English, please. Thanks in advance.

» Im Forum nach vorstellig werden bei suchen
» Im Forum nach vorstellig werden bei fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vorstellbar
Vorstellbarkeit
Vorstellbarsein
vorstelle
vorstellen
vorstellend
Vorstellende
Vorstellender
Vorstellerei
vorstellig
• vorstellig werden bei
vorstellt
Vorstellung
Vorstellungen
Vorstellungen von etw. wecken
Vorstellungsbeginn
Vorstellungsende
Vorstellungsgabe
Vorstellungsgeld
Vorstellungsgespräch
Vorstellungsgrund

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung