All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: vorwerfen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vorwerfen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: vorwerfen

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
VERB   vorwerfen | warf vor/vorwarf | vorgeworfen
 edit 
SYNO   Vorwürfe machen | anschuldigen ... 
to reproach
3469
vorwerfen
to blame
1844
vorwerfen
to allege
939
vorwerfen
to reproach sb. for (doing) sth.jdm. etw.Akk. vorwerfen [jdn. wegen etw. tadeln]
to accuse sb. of sth.jdm. etw. vorwerfen
to charge sb. with sth.jdm. etw. vorwerfen
to criticize sb. for sth. [reproach]jdm. etw. vorwerfen
to reproach sb. with sth.jdm. etw. vorwerfen
to cast a stone at sb.jdm. etw. vorwerfen
to tax sb. with sth. [accuse sb. of sth.]jdm. etw. vorwerfen [beschuldigen, bezichtigen]
to accuse oneself of sth.sichDat. etw. vorwerfen [sich [Akk.] (des Diebstahls, der Heuchelei etc.) beschuldigen]
to lay to one's chargevorwerfen
2 Words
to taunthöhnisch vorwerfen
3 Words
to reproach sb. for his mistakesjdm. seine Fehler vorwerfen
5+ Words
to feed an animal sth.einem Tier etw. zum Fraß vorwerfen
idiom to throw sb. to the sharksjdn. den Haien zum Fraß vorwerfen
idiom to throw sb. to the wolvesjdn. den Wölfen zum Fraß vorwerfen
idiom to throw sb. under the busjdn. den Wölfen zum Fraß vorwerfen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vorwerfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2015-01-17: Man kann dir / Ihnen nicht vorwerf...
A 2013-08-14: Sprachschluderei kann man in diese...
A 2010-05-24: vorwerfen
Q 2005-03-23: vorwerfen sentence
A 2004-04-01: Wir wollen uns nicht unterlassene ...

» Search forum for vorwerfen
» Ask forum members for vorwerfen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vorweihnachtssonderverkauf
Vorweihnachtstage
Vorweihnachtszeit
vorweisen
vorweisen können
Vorweisung
Vorwelt
vorweltlich
vor wenigen Tagen
vorwerfbar
• vorwerfen
vorwerfend
Vorwerk
Vorwiderstand
vorwiegen
vorwiegend
vorwiegender
vorwiegend festkochend
Vorwinter
vor Wirksamwerden
Vorwissen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement