|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: voting
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

voting in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: voting

Übersetzung 1 - 50 von 140  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a voting | votings
 edit 
VERB  to vote | voted | voted
voting | votes
 
SYNO   ballot | balloting | vote | voting
voting {adj} {pres-p}
5
abstimmend
voting {adj} [entitled to vote]stimmberechtigt
voting {adj} {pres-p}stimmend [abstimmend]
Substantive
voting
79
Abstimmung {f}
voting
43
Stimmabgabe {f}
voting
31
Abstimmen {n}
voting resultAbstimmergebnis {n} [seltener für: Abstimmungsergebnis]
electr. voting systemAbstimmsystem {n}
voting resultAbstimmungsergebnis {n}
voting resultsAbstimmungsergebnisse {pl}
voting accuracyAbstimmungsgenauigkeit {f}
voting patternsAbstimmungsmuster {pl}
voting procedureAbstimmungsverfahren {n}
pol. voting processAbstimmungsverfahren {n}
pol. voting behavior [Am.]Abstimmungsverhalten {n}
pol. voting behaviour [Br.]Abstimmungsverhalten {n}
voting out (of office)Abwahl {f}
stocks stock voting rightAktienstimmrecht {n}
commission voting rightAuftragsstimmrecht {n}
absentee votingBriefwahl {f}
pol. postal votingBriefwahl {f}
pol. voting by mailBriefwahl {f}
pol. postal voting districtBriefwahlbezirk {m}
pol. absentee voting forms [Am.]Briefwahlunterlagen {pl}
pol. postal voting papers [Br.]Briefwahlunterlagen {pl}
econ. maximum-voting rightHöchststimmrecht {n}
pol. runoff votingKugelung {f} [Ballotage, Stichwahl]
majority votingMehrheitsbeschluss {m}
majority votingMehrheitsentscheidung {f}
majority votingMehrheitsvotum {n}
plurality voting systemMehrheitswahl {f} [System, Prinzip]
majority voting systemMehrheitswahlrecht {n}
pol. plurality voting systemMehrheitswahlrecht {n}
plural votingMehrstimmenwahlrecht {n}
multiple voting shareMehrstimmrechtsaktie {f}
math. pol. preferential votingPräferenzwahl {f}
pol. ranked-choice votingPräferenzwahl {f} [Rangfolgewahl]
pol. instant-runoff voting <IRV> [Am.]Rangfolgewahl {f}
pol. ranked-choice votingRangfolgewahl {f}
pol. voting intentionStimmabsicht {f} [bes. schweiz.]
pol. voting populationStimmbevölkerung {f} [schweiz.]
fin. law voting agreementStimmbindungsvereinbarung {f}
fin. voting agreementStimmbindungsvertrag {m}
law pol. voting weightStimmengewicht {n}
pol. weighted votingStimmengewichtung {f}
a voting tieStimmengleichheit {f}
abstention from votingStimmenthaltung {f}
pol. stat. voting shiftStimmenwanderung {f}
pol. voting powerStimmgewicht {n}
voting powerStimmrecht {n}
» Weitere 13 Übersetzungen für voting innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=voting
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2022-12-04: Points for voting spam out of requested translation list?
F 2022-11-14: 182131 "SORRY! After three verification rounds only users with a voting po...
A 2021-08-27: Let's give those that proclaim themselves lexicographers a voting power of...
F 2021-08-24: "Voting Accuracy Level" versus vote *quality*
A 2020-02-15: Entry and voting history https://dela.contribute.dict.cc/?action=show-hist...
F 2019-12-12: Happy Voting Day an alle unsere (GB)-dict-Freundinnen/Freunde!
F 2019-09-12: Again and again I hear the argument "doesn't make sense to me" when voting...
A 2018-06-06: Native German speakers were instigators and decisive in the voting
A 2018-06-05: Bei einem User mit Voting Power 2 reichen 3x Meldung über "Report this User"
F 2018-03-14: Can someone with voting power 5 please add this abbreviation?
A 2017-07-04: @ Nem- : "Following" you (i.e. your voting behavior) is strange??? Why?
A 2017-04-20: His voting records are even worse. He/she doesn't seem to care.
A 2016-12-26: Voting on re-opens
A 2016-10-19: Multiple voting - Paul
A 2016-06-22: Wer sagt, was ein +correct voting+ ist, wenn Zwei geteilter Meinung sind?
A 2016-05-25: Voting
F 2016-04-16: Sloppy, sloppy voting
F 2015-12-23: Bitte klären wir doch mal den Satz unter GL3: If the entry is incorrect an...
A 2015-02-19: Setting priorities or setting restrictions? -- the limitations of our Dict...
A 2014-10-24: Voting systems

» Im Forum nach voting suchen
» Im Forum nach voting fragen

Recent Searches
Similar Terms
votes of confidence
votes of no confidence
vote splitting
vote tally
vote-tallying
vote tampering
vote to do sth.
vote with one's feet
Votians
(voting)
• voting
voting accuracy
voting advice application
voting age
voting agreement
voting area
voting ball
voting behavior
voting behaviour
voting bloc
voting block

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung