| Englisch | Deutsch | |
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden |
Teilweise Übereinstimmung |
| Saturday <Sat., Sa.> | Samstag {m} <Sa., Sa> [bes. westd., südd.] [österr.] [schweiz.] | |
| Saturday <Sat., Sa.> | Sonnabend {m} <Sa., Sa> [bes. nordd. und ostmitteld.] [Samstag] | |
| vice versa {adv} <vv, v.v.> | umgekehrt <v. v.> | |
| med. sideroblastic anaemia <SA> [Br.] | sideroblastische Anämie {f} <SA> | |
| med. sideroblastic anemia <SA> [Am.] | sideroblastische Anämie {f} <SA> | |
| comp. engin. structured analysis <SA> | strukturierte Analyse {f} <SA> | |
| med. secondary antibody <SA> | Sekundärantikörper {m} <SA> | |
| econ. fin. sensitivity analysis <SA> | Sensitivitätsanalyse {f} <SA> | |
| med. serum albumin <SA> | Serumalbumin {n} <SA> | |
| psych. spec. situational awareness <SA> | Lagebewusstsein {n} <SA> | |
| med. psych. situational awareness <SA> | Situationsbewusstsein {n} <SA> | |
| econ. engin. system analysis <SA> | Systemanalyse {f} <SA> | |
| econ. QM system audit <SA> | Systemaudit {n} <SA> | |
| measure | Meste {f} [veraltet] | |
| chem. superabsorbent <SA> | Superabsorber {m} <SA> | |
| med. sinoatrial node <SAN / SA node> [Nodus sinuatrialis] | Sinoatrialknoten {m} <SA-Knoten> | |
| anat. VetMed. trigeminal nerve <CN V, CNV, V> [Nervus trigeminus] [fifth cranial nerve] | Trigeminus {m} <V> [kurz für: Nervus trigeminus] | |
| anat. sinoatrial node <SAN / SA node> [Nodus sinuatrialis] | Sinuatrial-Knoten {m} <SA-Knoten> | |
| electr. RadioTV vertical sync pulse <VSYNC / V SYNC / V-sync / V-Sync pulse> | Vertikal-Synchronimpuls {m} <VSYNC / V-Sync Puls> | |
| electr. RadioTV vertical sync pulse <VSYNC / V SYNC / V-sync / V-Sync pulse> | vertikaler Synchronisationsimpuls {m} <VSYNC / V-Sync Puls> | |
| idiom V as in Victor [esp. Am.] | V wie Viktor | |
| cloth. V-neck | V-Ausschnitt {m} [z. B. am Pullover] | |
| sports V-style jumper [ski jumping] | V-Springer {m} [Skispringen] | |
| anat. cosmet. V-shaped Cupid's bow | V-förmige Kupidoschwinge {f} | |
| entom. T | | |
| comp. software architecture <SA> | Software-Architektur {f} <SA> | |
| biol. spine apparatus <SA> | Spine-Apparat {m} <SA> | |
| econ. QM spec. stakeholder analysis <SA> | Stakeholder-Analyse {f} <SA> | |
| med. stat. survival analysis <SA> | Survival-Analyse {f} <SA> | |
| hist. Philip V of Spain [Felipe V] | Philipp V. {m} von Spanien | |
| mineral. ardennite-(V) [Mn4 [Al4(AlMg)] [Si5V]O22(OH) 6] | Ardennit-(V) {m} | |
| V-shaped {adj} | V-förmig [auch v-förmig] | |
| chem. bromic(V) acid [HBrO3] | Brom(V)-säure {f} | |
| sports V-style [ski jumping] | V-Stil {m} [Skispringen] | |
| FoodInd. patent blue V [E-131] | Patentblau V {n} | |
| med. type V endoleak | Endoleckage {f} vom Typ V | |
| tech. eight-cylinder V-engine | Achtzylinder-V-Motor {m} | |
| hist. Charles V, Holy Roman Emperor | Karl {m} V., Kaiser des Heiligen Römischen Reiches | |
| She was queen to George V. | Sie war die Gemahlin von Georg V. | |
| chem. vanadium <V> | Vanadin {n} <V> [veraltet] [Vanadium] | |
| cloth. V-necked {adj} | mit V-Ausschnitt [nachgestellt] | |
| electr. V-connection | V-Schaltung {f} [offene Dreieckschaltung] | |
| tech. V-creel | V-Gatter {n} [Weberei, Spulengatter] | |
| idiom V for Victor | V wie Viktor | |
| hist. relig. Pope Celestine V | Papst {m} Coelestin V. | |
| hist. relig. Pope Nicholas V | Papst {m} Nikolaus V. | |
| med. type V endoleak | Typ-V-Endoleckage {f} | |
| tech. V-weld | V-Naht {f} [Schweißen] | |
| cosmet. V-shaped blade | V-Klinge {f} | |
| tech. V-type engine | V-Motor {m} | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten