About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: wünschen

Translation 1 - 50 of 109 >>

English

German

–

NOUN	das Wünschen \| -	edit
VERB	wünschen \| wünschte \| gewünscht	edit
SYNO	hoffen \| wünschen \| ausbitten ...
hoffen \| wünschen ausbitten \| begehren \| erbitten \| ersehnen \| fordern \| sein Herz an etwas hängen [ugs.] \| verlangen \| wollen \| wünschen © OpenThesaurus.de

to desire sth. [wish, want]

2861

etw. wünschen

to wish

1831

wünschen

to require sb./sth.

467

jdn./etw. wünschen [verlangen]

to request sth.

398

etw. wünschen [verlangen, fordern]

to want sth.

348

etw.^Akk. wünschen

to list sth. [archaic] [desire, wish, want]

etw. wünschen

to be desirous of sth.

etw. wünschen

to ask for sth.

etw. wünschen [verlangen]

Nouns

wishing

Wünschen {n}

2 Words: Others

in line with sb.'s wishes {adv}

jds. Wünschen entsprechend

comm. What can I do for you? [asked in a shop]

Sie wünschen? [formelle Anrede]

2 Words: Verbs

to wish sb. success

jdm. Erfolg wünschen

to meet sb.'s requirements

jds. Wünschen entsprechen

to conform to sb.'s wishes

jds. Wünschen entsprechen

to meet with sb.'s wishes

jds. Wünschen entsprechen

to bow to sb.'s wish

jds. Wünschen folgen

to bow to sb.'s wishes

jds. Wünschen nachgeben

to pander to sb.'s wishes

jds. Wünschen nachgeben [selten]

to comply with sb.'s desires

jds. Wünschen nachkommen

to comply with sb.'s wishes

jds. Wünschen nachkommen

to defer to sb.'s wishes

jds. Wünschen nachkommen

to act counter to sb.'s wishes

jds. Wünschen zuwiderhandeln

to wish profoundly

sehnlichst wünschen

idiom to wish upon a star (for sth.)

sich^Dat. (etw.) wünschen [abends, beim Erscheinen der ersten Sterne] [vgl. Sternschnuppenwünsche]

to wish for sth.

sich^Dat. etw. wünschen

3 Words: Others

according to your wishes {adv}

Ihren Wünschen entsprechend

in compliance with your wishes {adv}

Ihren Wünschen entsprechend

in deference to your wishes {adv}

Ihren Wünschen entsprechend

in compliance with your wishes {adv}

Ihren Wünschen gemäß

correspondent with my wishes

meinen Wünschen entsprechend

according to one's wishes {adv}

nach eigenen Wünschen

according to your wishes {adv}

nach Ihren Wünschen

according to sb.'s wishes

nach jds. persönlichen Wünschen

personalized {adj}

nach persönlichen Wünschen

as you please

wie Sie wünschen [formelle Anrede]

Very well.

Wie Sie wünschen.

3 Words: Verbs

to wish sb. well

jdm. alles Gute wünschen

to wish sb. dead

jdm. den Tod wünschen

to wish sb. goodnight

jdm. gute Nacht wünschen

to wish sb. good morning

jdm. guten Morgen wünschen

idiom to wish sb. no evil

jdm. nichts Böses wünschen

to bid sb. godspeed [obs.]

jdm. viel Glück wünschen

to wish sb. godspeed [obs.]

jdm. viel Glück wünschen

to wish sb. the best of luck

jdm. viel Glück wünschen

to wish to see sb.

jdn. zu sprechen wünschen

to wish sb. in hell [idiom]

jdn. zum Teufel wünschen [salopp] [Redewendung]

to wish sb. to hell [idiom]

jdn. zur Hölle wünschen [geh.] [Redewendung]

to wish sb./sth. at the devil [idiom]

jdn./etw. zum Teufel wünschen [Redewendung]

to cease to want

nichts mehr wünschen [nichts mehr wollen]

to wish nobody ill

niemandem Böses wünschen

» See 9 more translations for wünschen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=w%C3%BCnschen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Forum

Q 2024-08-13: to list sth.=etw. wünschen?
Q 2024-05-25: to wish sb. happy vs, wünschen, dass jd. glücklich ist
A 2019-04-30: ich vermute, die Version mit "etwas" ist aus der Verneinung von "das lässt...
A 2019-04-29: "Das lässt etwas zu wünschen übrig" lässt nichts zu wünschen übrig.
A 2019-04-29: Das lässt etwas zu wünschen übrig.
A 2016-08-18: wünschen
Q 2016-08-18: sich nichts mehr wünschen als
A 2015-10-28: wünschen
Q 2013-06-29: jemandem den Tod wünschen
A 2013-04-17: nicht Schlechtes wünschen ..... / Nichts passiert .....
A 2013-03-14: wünschen sich
A 2012-09-02: sie fügte sich den wünschen ihrer eltern und wurde solcherart zu jenem ang...
A 2012-08-19: wünschen
Q 2012-08-19: sich wünschen (reflexive) vs wünschen
A 2012-06-01: Als Verabschiedung in einem Brief: "Mit den besten Wünschen für die Zukunft"
A 2011-12-23: Der Klassiker, verbunden mit den Wünschen für ein friedliches und schönes...
Q 2011-11-23: Parteimitgliedern, Nichtmitgliedern und Wünschen
A 2011-07-11: I am loving this bit : weil die Ware, die Sie wünschen, nicht auf Lager ist.
A 2011-04-24: Lässt die italienische Rechneraussprache der Wörter +zucchina / zucchini+ ...
Q 2011-02-11: ...wir bedauern Ihre krankheitsbedingte Absage und wünschen Ihnen eine sch...

» Search forum for wünschen
» Ask forum members for wünschen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Wunsch des Händlers
Wünsch dir was.
Wunsche
Wünsche
Wünschelburg
Wünschelgänger
Wünschelrute
Wünschelrutengänger
Wünschelrutengehen
Wünschelrutenstrebe
• wünschen
wünschend
wünschen es würde regnen
Wünschen Sie noch etwas
wünschenswert
wünschenswerte
wünschenswerte Erschwernis
wünschenswerterweise
wunscherfüllende
wunscherfüllende Medizin
Wunscherfüllung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

wünschen in other languages:

Dictionary English ← German: wünschen

Translation 1 - 50 of 109 >>