Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wüsste
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wüsste in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wüsste

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
VERB  wissen | wusste | gewusst ... 
 edit 
sb./sth. would knowjd./etw. wüsste
sb./sth. would knowjd./etw. wüßte [alt]
4 Wörter
I would like to know if / whether ...Ich wüsste gern, ob ...
Not that I remember.Nicht, dass ich wüsste.
Not to my knowledge.Nicht, dass ich wüsste.
Not that I know of.Nicht, dass ich wüsste.
Not that I'm aware of.Nicht, dass ich wüsste. [ugs.]
5+ Wörter
idiom Don't I know it!Als ob ich das nicht wüsste!
idiom Tell me about it.Als ob ich das nicht wüsste!
idiom As if I didn't know.Als ob ich das nicht wüsste!
I can think of quite a few things to call you. [coll.]Ich wüsste da so einiges, was auf dich passen würde. [ugs.]
I don't know what I would rather do. [often ironically]Ich wüsste nicht, was ich lieber täte. [oft ironisch]
Much as I know, I wish I knew more.So viel ich auch weiß, ich wünschte, ich wüsste mehr.
Much as I know, I wish I knew more.Soviel ich auch weiß, ich wünschte, ich wüßte mehr. [alt]
If I only knew.Wenn ich das nur wüsste.
If I didn't know better, I'd say ...Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich sagen ...
quote I wish I knew how to quit you. [Brokeback Mountain]Wenn ich nur wüsste, wie ich von dir loskomme.
to feign ignoranceso tun, als wüsste man von nichts
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=w%C3%BCsste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2020-08-17: Ah, danke! Das wusste ich nicht.
A 2020-04-22: als Kunde wüsste ich nicht, was ei...
A 2019-03-14: @Proteus-, yesterday, 23:48 Gena...
A 2019-03-13: Das wusste ich nicht!
A 2018-11-06: mit gutem Gewissen nicken ( = ich ...
A 2018-09-19: Nicht dass ich wüsste
A 2017-09-10: Oh, ich wusste gar nicht, dass Dee...
A 2017-01-13: Danke, Belvenfish und asf. Wusste ...
A 2016-10-18: Ah, das wusste ich nicht. Siehe au...
A 2016-08-23: Danke Wenz! Ich wusste nicht, dass...
A 2015-09-25: Okay Wenz, das wusste ich nicht
A 2015-06-06: Ah, das wusste ich nicht –
A 2015-05-26: danke für den deutschen Wiki-Link ...
A 2015-03-11: Wenn ich nur wüsste, von wem die a...
A 2014-06-18: Danke dir! Das wusste ich nicht.
A 2014-01-06: Wusste bisher auch nicht, dass ich...
A 2014-01-04: typo: wusste
A 2013-10-23: "wusste" bedeutet hier "kaum ein a...
F 2013-10-23: Kaum ein Diskussionskomplex wusste...
A 2013-09-03: @romy - I see. ..... ich wusste n...

» Im Forum nach wüsste suchen
» Im Forum nach wüsste fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wütender Angriff
wütender Blick
wütender Hund
wütender Schrei
wütender Sturm
wütendes
wütendes Feuer
Wüterich
wütet
wütig
wüßte
X
X an Y bitte kommen
X beerbt Y.
X für eine Woche
x hoch n
x ist Element von A
x ist Element von A.
X ist für etw. berühmt.
x Quadrat
X sei 6.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung