| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

wachsam gewesen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: wachsam gewesen

Translation 1 - 50 of 100 >>

English

German

–

VERB

wachsam sein | war wachsam/wachsam war | wachsam gewesen

edit

Full phrase not found.

» Report missing translation

Partial Matches

alert {adj}

alertly {adv}

alive {adj}

attentive {adj}

attentively {adv}

observant {adj}

observing {adj}

vigilant {adj}

vigilantly {adv}

wakeful {adj}

wakefully {adv}

wary {adj}

watchful {adj}

watchfully {adv}

tenty {adj} [Scot.]

wachsam beobachten

wide-awake {adj} [fig.]

to be attentive

wachsam sein

to be suspicious

wachsam sein

pol. woke {adj} [Am.] [sl.] [awake]

wachsam sein

Be on your guard!

Sei wachsam!

to be on the alert

wachsam sein

Keep your eyes peeled! [idiom]

Sei wachsam!

to keep one's guard up

wachsam sein

to be on the qui vive

wachsam sein

been {past-p}

to be alert to sth.

wachsam gegen etw.^Akk. sein

alert to a lesser degree

in geringerem Maße wachsam

alert to a lesser extent

in geringerem Maße wachsam

wary like a watch-dog {adj}

wachsam wie ein Wachhund

befriended {past-p}

freundlich gewesen

Keep your eyes peeled! [idiom]

Holzauge, sei wachsam! [hum.] [Redewendung]

to keep on one's toes [idiom] [keep alert]

wachsam bleiben

to stay on one's toes [idiom] [stay alert]

wachsam bleiben

been present {past-p}

dabei gewesen

been together {past-p}

zusammen gewesen

awake (to sth.) {adj} [pred.] [aware of ath.]

wachsam (gegen etw.^Akk.)

unprecedented {adj}

noch nie da gewesen

once-white {adj}

ehemals weiß (gewesen)

unheard-of {adj} [unprecedented]

(noch) nie da gewesen

without precedent {adj} [postpos.]

(noch) nie da gewesen

wäre er nicht gewesen

wärest du nicht gewesen

It has been alarming.

Es ist erschreckend gewesen.

mould-breaking {adj} [Br.] [fig.]

noch nie da gewesen [Redewendung]

without precedent {adj} [postpos.]

noch nie da gewesen [alt: dagewesen]

but for the children

wären die Kinder nicht gewesen

but for the railing

wäre die Reling nicht gewesen

but for the rain

wäre der Regen nicht gewesen

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wachsam+gewesen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wachsam gewesen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement