Wörterbuch Englisch → Deutsch: waffle weave

Übersetzung 1 - 50 von 101 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	cloth. waffle-weave pattern	Waffelmuster `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	to waffle	schwanken
	to waffle	wanken
	gastr. waffle	Schnitte `{f}` `[österr.]`
	gastr. waffle	Waffel `{f}`
	gastr. chocolate waffle	Schokoladenwaffel `{f}`
	gastr. nut waffle	Nusswaffel `{f}`
	gastr. potato waffle	Kartoffelwaffel `{f}`
	gastr. waffle batter	Waffelteig `{m}`
	gastr. waffle cone	Waffeltüte `{f}`
	gastr. waffle cup	Waffelschale `{f}`
	gastr. waffle floor	Waffelboden `{m}`
	waffle iron	Waffeleisen `{n}`
	gastr. waffle maker	Waffeleisen `{n}`
	waffle makers	Waffeleisen `{pl}`
	cloth. waffle robe	Bademantel `{m}` `[aus` `Waffelpique]`
	gastr. waffle shop	Waffelrestaurant `{n}`
	waffle `[Br.]` `[coll.]`	Geschwafel `{n}` `[ugs.]`
	waffle `[Br.]` `[coll.]`	Geschwätz `{n}`
	waffle `[Br.]` `[coll.]`	Schmus `{m}` `[ugs.]` `[Geschwafel]`
	gastr. Unverified waffle fries `[Am.]`	Waffel-Pommes `{pl}`
	gastr. waffle batter recipe	Waffelteigrezept `{n}`
	archi. constr. waffle-slab ceiling	Kassettendecke `{f}`
	to waffle (on) `[Br.]` `[coll.]`	quasseln (über) `[ugs.]`
	to waffle (over) `[Am.]` `[coll.]`	zweideutige Aussagen machen (über)
	to waffle on `[Br.]` `[coll.]`	schwafeln `[ugs.]`
	to wiffle-waffle `[sl.]` `[pej.]`	schwafeln `[ugs.]` `[pej.]`
	gastr. Liège waffle `[Belgian` `sugar` `waffle]`	Lütticher Waffel `{f}`
	wiffle waffle `[esp.` `Br.]` `[sl.]` `[pej.]`	Geschwafel `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`
	textil. weave	Bindung `{f}`
	textil. weave	Bindungsmuster `{n}`
	weave	Fadenlauf `{m}`
	dance weave	Flechte `{f}` `[Slowfox,` `langsamer` `Walzer]`
	weave	Gespinst `{n}`
	weave	Gewebe `{n}`
	textil. weave	Webart `{f}`
	weave	Wedeln `{n}`
	to weave (into)	einflechten (in)
	to weave (into)	zusammenweben
	ind. textil. to weave cloth	Tuch weben
	cloth. to weave in	einweben
	to weave intrigues	Intrigen spinnen
	to weave through	sich durchschlängeln
	(hair) weave	Haarteil `{n}`
	dance basic weave	Grundflechte `{f}` `[langsamer` `Walzer]`
	spec. basket weave	Flechte `{f}` `[Parkettmuster]`
	spec. textil. basket weave	Panamabindung `{f}` `[Weberei]`
	constr. basket weave	Schachbrettmuster `{n}` `[Ziegelmauerwerk]`
	constr. basket weave	Würfelmuster `{n}` `[Ziegelmauerwerk]`
	calico weave	Leinenbindung `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=waffle-weave
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

waffle-weave in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: waffle weave

Übersetzung 1 - 50 von 101 >>