All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: wagen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wagen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Add to ...

Dictionary English German: wagen

Translation 1 - 50 of 159  >>

EnglishGerman
NOUN   der Wagen | die Wagen/[südd., österr. auch] Wägen
 edit 
VERB   wagen | wagte | gewagt
 edit 
SYNO   Hänger | Wagen | Waggon | Wagon ... 
vehicular {adj}
49
Wagen-
Verbs
to dare sth.
4456
etw. wagen
to venture
2318
wagen
to wage
855
wagen
to risk
631
wagen
to hazard sth.
350
etw. wagen
to chance
127
wagen
to adventure sth. [dated]
70
etw.Akk. wagen
to venture to do sth.etw. wagen
Nouns
chariot
1192
Wagen {m} [Pferdewagen]
automot. rail car
515
Wagen {m} [Auto; Eisenbahnwagen]
cart
292
Wagen {m} [Karren, Pferdewagen, auch Trolley]
rail carriage [Br.]
215
Wagen {m} [Personenwagen]
automot. wagon
194
Wagen {m} [Anhänger oder Lieferwagen]
automot. rail cars
69
Wagen {pl}
rail trolly
68
Wagen {m} [auch Handwagen, Laster]
rail coach
59
Wagen {m} [Personenwagen]
wain [archaic]
39
Wagen {m} [offener Wagen, Bauernwagen]
transp. vehicle
34
Wagen {m}
transp. conveyance
31
Wagen {m} [Transportmittel]
trolley
18
Wagen {m} [Handwagen, Laster]
chaise
11
Wagen {m} [Einspänner]
film tech. dolly
11
Wagen {m} [fahrbare Plattform]
rail car [Am.]
8
Wagen {m}
trollies
7
Wagen {pl}
waggon [Br.] [dated]
6
Wagen {m} [Anhänger oder Lieferwagen]
television (outside) broadcast vehicle <OB vehicle>Fernsehübertragungswagen {m} <Ü-Wagen>
MedTech. RadioTV television cart <TV cart>Fernsehwagen {m} <FS-Wagen>
rail privately owned wagonPrivatgüterwagen {m} <P-Wagen>
rail privately owned wagonPrivatwagen {m} <P-Wagen>
RadioTV outside broadcasting van <OB van> [Br.]Übertragungswagen {m} <Ü-Wagen>
games Chariot <VII> [also: chariot] [Tarot card]Wagen {m} <VII> [Tarotkarte]
2 Words: Others
carless {adj}ohne Wagen [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to risk(sich) wagen
to take a chancees wagen
2 Words: Nouns
pedestrian-controlled walkieflurbedienter Wagen {m}
pedestrian-type truckflurbedienter Wagen {m}
close carriagegeschlossener Wagen {m}
astron. Ursa MajorGroßer Wagen {m}
astron. Ursa MinorKleiner Wagen {m}
dandy-cartleichtgefederter Wagen {m}
automot. performance carleistungsstarker Wagen {m}
automot. fast carschneller Wagen {m}
automot. lowrider [Am.]tiefergelegter Wagen {m}
automot. low rider [Am.]tiefergelegter Wagen {m}
automot. low-rider [Am.]tiefergelegter Wagen {m}
automot. lowridertiefliegender Wagen {m}
furn. RadioTV TV cart / carriageTV-Wagen {m}
RadioTV broadcasting vanÜ-Wagen {m} [ugs.] [Übertragungswagen]
whisky [carriage]zweirädriger Wagen {m}
» See 29 more translations for wagen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
Q 2021-12-09: "mehr Mut wagen"
Q 2021-09-04: das 5. Rad am Wagen sein
A 2018-02-06: wheat-rye bread ... - siehe unten ...
A 2017-12-20: gehe (nach vorn) in den (über- bzw...
A 2017-11-01: Viel fährt man auf dem Wagen.
A 2017-09-30: Wie NENNT man diesen Wagen auf Deutsch
Q 2017-09-30: Wie sagt man diesen Wagen auf Deutsch?
A 2016-10-26: Begrifflich immer noch wachstumsfi...
A 2016-02-02: damit sich der Wagen über einer Rü...
Q 2016-01-12: Kann in diesem Satz auch zu "bring...
A 2015-09-16: Zu "Neues wagen..."
A 2015-08-08: I think the verb "wagen" requires "zu".
Q 2015-08-06: Neues wagen // (und) auf Bewährtes...
A 2014-07-31: Braucht es sehr viel Mut, ohne Goo...
A 2013-09-02: Zug, Wagen, Karre etc. ist alles O...
Q 2013-05-18: Ich werde meinen Wagen ein Check u...
A 2013-04-02: ...können sich in Sicherheit wägen...
A 2013-04-01: Ich würde schon die ambivalenten "...
A 2012-12-09: Beispiel: Ich blieb mit der Trauer...
A 2012-03-19: Da müßten die Damen und Herren Dic...

» Search forum for wagen
» Ask forum members for wagen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wägeles Brunnenschnecke
Wägemaschine
Wagemut
wagemutig
wagemutiger
wagemutiger Versuch
wagemutiges
wagemutiges Vorgehen
• Wagen
Wagen-
Wägen
Wagenachse
Wagenaufbau
Wagenauffahrt
Wagenauslösung
Wagen aus zweiter Hand
Wagenbauer
Wagenbrücke
Wagenburg
Wagenburgmentalität
wagend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement