Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wahres
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wahres in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wahres

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
ADJ  wahr | wahrer | am wahrsten
wahrer | wahre | wahres
wahrster | wahrste | wahrstes
 edit 
real feastwahres Fest {n}
relig. True Crosswahres Kreuz {n}
anat. med. true lumenwahres Lumen {n}
absolute miraclewahres Wunder {n}
4 Wörter
There is some truth behind it.Daran ist etwas Wahres.
idiom There's some truth in it.Daran ist etwas Wahres.
proverb Cash is king.Nur Bares ist Wahres.
to pull a blinder [esp. Br.] [sl.] [idiom]ein wahres Kunststück zusammenbringen [etwas Außergewöhnliches zustandebringen]
idiom to show one's true facesein wahres Gesicht zeigen
idiom to show the cloven hoofsein wahres Gesicht zeigen
idiom to come out in one's true colours [Br.]sein wahres Gesicht zeigen
idiom to show (oneself in) one's true colours [Br.]sein wahres Gesicht zeigen
to show one's true colors [Am.] [idiom]sein wahres Gesicht zeigen [Idiom]
to show one's true colours [Br.] [idiom]sein wahres Gesicht zeigen [Idiom]
5+ Wörter
idiom There's not a jot of truth in it.Da ist überhaupt nichts Wahres dran. [ugs.]
idiom You've got a point there.Da ist was (Wahres) dran. [ugs.]
idiom There's not a jot of truth in it.Daran ist überhaupt nichts Wahres.
idiom There's not a jot of truth in it.Es ist überhaupt nichts Wahres daran.
proverb There's many a true word spoken in jest.Manch wahres Wort wird im Scherz gesprochen.
Fiktion (Literatur und Film)
film F True Crime [Clint Eastwood]Ein wahres Verbrechen
lit. F Tripwire [Lee Child]Sein wahres Gesicht
» Weitere 2 Übersetzungen für wahres innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wahres
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2015-02-18: mein einzig wahres Talent - Dinge ...
A 2013-11-29: ihr wahres Potential auszuschöpfen
A 2012-01-04: Unser wahres Gesicht / Unsere wahr...
A 2010-11-17: Es gibt nur ein wahres Handy :)
A 2008-11-04: Proteus 'schreibt' ein wahres Wort...
A 2008-06-24: Ich will Dir ganz wertfrei etwas W...
A 2008-02-11: Da ist etwas Wahres dran ... :)
A 2007-11-13: Als Schlagwort: 'Hier wird Ihr Ein...
A 2005-09-29: ein wahres wort ;o)
A 2005-08-09: es ist ein wahreS Wunder (nicht wahreR)
F 2004-03-18: Der grand Canyon liegt ca.480km vo...

» Im Forum nach wahres suchen
» Im Forum nach wahres fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wahrer Grund
wahrer Held
wahrer Jahresertrag
wahrer Künstler
wahrer Palast
wahrer Sachverhalt
wahrer Trost
wahrer Wert
wahrer Wind
wahrer Wissensdurst
• wahres
wahres Fest
wahres Kreuz
wahres Lumen
wahres Wunder
wahrgenommen
wahrgenommenes
wahrgenommenes Risiko
Wahrgenommenwerden
wahrgesagt
wahrhaben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung