Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: waitress
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

waitress in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: waitress

Übersetzung 1 - 25 von 25

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a waitress | waitresses
 edit 
VERB  to waitress | waitressed | waitressed ... 
 
SYNO   to wait | to waitress
gastr. Waitress!
241
Bedienung!
gastr. Waitress!
9
Wirtshaus! [ugs. und derb für: Bedienung!] [bes. in Süddeutschland]
Waitress!
7
Frollein! [veraltend, ugs.: Ruf nach der Kellnerin] [heute meist als pejorativ empfunden]
Verben
to waitress
15
kellnern [ugs.] [Frau]
gastr. jobs to waitressals Kellnerin arbeiten
Substantive
gastr. jobs waitress
1624
Kellnerin {f}
gastr. jobs waitress
155
Bedienung {f} [weiblich]
gastr. jobs waitress
20
Bedienkraft {f} [weiblich]
gastr. jobs waitress
19
Serviertochter {f} [schweiz.]
gastr. jobs waitress
13
Serviererin {f}
gastr. waitress
11
Fräulein {n} [Kellnerin]
gastr. waitress
6
Mamsell {f} [veraltet]
gastr. jobs waitressSaaltochter {f} [schweiz.]
gastr. jobs waitress(weibliche) Servicekraft {f}
2 Wörter
gastr. jobs cocktail waitress [esp. Am.]Getränkekellnerin {f}
gastr. jobs room waitressZimmerkellnerin {f}
topless waitressbarbusige Bedienung {f}
topless waitressOben-ohne-Bedienung {f}
cloth. gastr. waitress apronBedienungsschürze {f}
cloth. gastr. waitress apronServierschürze {f} [Bedienungsschürze]
gastr. waitress serviceBedienung {f} [durch eine Kellnerin]
gastr. jobs wine waitressWeinkellnerin {f}
4 Wörter
to work as a waitresskellnern [ugs.] [Frau]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. The Cocktail Waitress [James M. Cain]Abserviert
F film Waitress [Adrienne Shelly]Jennas KuchenFür Liebe gibt es kein Rezept
» Weitere 4 Übersetzungen für waitress innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=waitress
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
F 2010-01-14: Silver Service Waitress
A 2009-12-03: @Adina Love the Catastrophy Waitress.
A 2008-09-25: Generally, (in Britain, at least) ...
A 2008-01-06: ... had to work as a part-time waitress
F 2006-12-19: temporary waitress- Aushilftskelln...
A 2006-10-19: Büffetkraft: buffet waitress
A 2005-02-28: restaurant specialist / waiter/waitress

» Im Forum nach waitress suchen
» Im Forum nach waitress fragen

Recent Searches
Similar Terms
waiting room clock
waiting rooms
waiting semester
waiting staff
waiting state
waiting task
waiting time
waiting-boy
waitperson
waitpersons
• waitress
waitress apron
waitress service
waitresses
waitressing
waitron
waits
waits / waites
waitstaff
waitstate
waive

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten