Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: walked
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

walked in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: walked

Übersetzung 1 - 19 von 19

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to walk | walked | walked ... 
walked {past-p}
68
gegangen
sb./sth. walked
60
jd./etw. ging
walked {adj} {past-p}
14
gelaufen
walked {adj} {past-p}
9
spaziert [wird so gut wie nie als Adjektiv benutzt]
walked {adj} {past-p}gewandelt [gegangen]
walked {past-p}gewandert
2 Wörter
sb./sth. walked alongjd./etw. lief ab
3 Wörter
idiom walked by faithvom Glauben getragen
idiom relig. walked by fear [dated]von Angst getrieben
walked in front {past-p}vorangegangen
4 Wörter
sb./sth. has / had walked alongjd./etw. ist / war abgelaufen
5+ Wörter
He walked most of the way.Den größten Teil des Weges hat er zu Fuß zurückgelegt.
Her husband walked out on her.Ihr Mann ist ihr davongelaufen.
I've walked all around France.Ich habe (mir) ganz Frankreich erwandert.
Somebody just walked over my grave. [coll.] [idiom]Ich hab ('ne / eine) Gänsehaut bekommen. [ugs.]
that can be walked on {adj} [postpos.]begehbar
idiom You truly don't know him unless you've walked a mile in his shoes. [fig.]Man muss mit ihm erst einen Scheffel / Sack Salz gegessen haben. [fig.]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F mus. I walked with pleasure through a green forestIch ging mit Lust durch einen grünen Wald [G. Mahler]
F film The Man Who Walked Through the WallEin Mann geht durch die Wand [Ladislao Vajda]
» Weitere 1 Übersetzungen für walked innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=walked
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2015-03-02: She left the house and walked to w...
A 2013-07-09: Walk-on covers - covers that can b...
A 2012-06-07: I walked along the bends
A 2012-04-24: It's an adaptation of a saying - n...
A 2012-02-07: I thought I'd added walked to my s...
A 2012-02-07: http://www.google.de/search?q=%22I...
A 2010-03-24: "As I walked through hell myself b...
A 2009-11-15: walked across/crossed/went through
A 2009-04-28: in areas much walked on
A 2008-08-06: oder: "He walked right through the...
A 2008-05-16: . . . walked around like a dog wi...
A 2008-05-10: She walked him through his business ...
F 2008-05-10: She walked him through his business ...
A 2008-04-30: Aber wenn man sagt, "Here he comes...
A 2007-12-09: ... a patrol who walked ... guar...
A 2007-04-18: His/her writing looks like a spide...
A 2005-12-26: looked/glanced down at / simply wa...
A 2005-10-25: walk-on, walk-in, can be walked on
A 2005-03-11: ... I picked up my shovel and I wa...
A 2004-11-10: walked away shaking her head

» Im Forum nach walked suchen
» Im Forum nach walked fragen

Recent Searches
Similar Terms
walk-up
walk-up fare
walk-up window
walkability
walkable
walkable covering
walkabout
walkaround
walkathon
walkaway
• Walked
walked by faith
walked by fear
walked in front
walker
walker-on
Walker-Warburg
walkerite
walkers
walkgrass
Walkhoff solution

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten