| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: walls

Translation 1 - 70 of 70

English

German

edit	NOUN	a wall \| walls
edit	VERB	to wall \| walled \| walled walling \| walls

–

324

Wände {pl}

40

Mauern {pl}

archi. walls {pl}

11

walls {pl} [collectively]

Wandung {f}

2 Words: Nouns

relig. abbey walls

Klostermauern {pl}

bedroom walls

Schlafzimmerwände {pl}

mil. blast walls

Explosionsschutzwälle {pl}

archi. mil. blast walls

Explosionsschutzwände {pl}

mil. blast walls

Splitterschutzwälle {pl}

mil. blast walls

Splitterschutzwände {pl}

boundary walls

Grundstücksmauern {pl}

geol. canyon walls

Schluchtwände {pl}

archi. castle walls

Burgmauern {pl}

econ. stocks Chinese walls

Informationsbarrieren {pl}

Stadtmauern {pl}

city walls {sg} [of a single city]

Stadtmauer {f}

relig. convent walls

Klostermauern {pl}

constr. RealEst. damp walls

feuchte Wände {pl}

defacing walls

das Beschmieren {n} von Wänden

earth walls

Erdwälle {pl}

exhibition walls

Ausstellungswände {pl}

Brandmauern {pl}

foundation walls

Grundmauern {pl}

house walls

Hausmauern {pl}

house walls

Hauswände {pl}

movable walls

Stellwände {pl}

outer walls

Außenwände {pl}

engin. partition walls

Trennwände {pl}

constr. shear walls

schall- und vibrationsarme Wände {pl}

tariff walls

Zollgrenzen {pl}

tariff walls

Zollmauern {pl}

tariff walls

Zollschranken {pl}

archi. temple walls

Tempelwände {pl}

archi. Theodosian Walls {pl}

Theodosianische Mauer {f}

Stadtmauern {pl}

geogr. valley walls

Talscheiden {pl}

anat. med. vessel walls

Gefäßwände {pl}

3 Words: Others

behind towering walls

hinter turmhohen Mauern

proverb Walls have ears.

Wände haben Ohren.

with thin walls {adj} [postpos.]

within the walls {adv}

innerhalb der Mauern

3 Words: Verbs

to climb the walls [coll.] [idiom]

die Wände hochgehen [ugs.] [Redewendung]

to line the walls

die Wände bedecken

to walk through walls

durch Wände gehen

3 Words: Nouns

living room walls

Wohnzimmerwände {pl}

lock chamber walls

Schleusenkammerwände {pl}

sheer rock walls

steile Felswände {pl}

archi. hist. Walls {pl} of Constantinople

Theodosianische Mauer {f}

Walls of Babylon

Stadtmauern {pl} von Babylon

4 Words: Verbs

to address the four walls

die vier Wände anreden

to bounce off the walls [fig.]

aufgedreht sein [ugs.] [fig.]

4 Words: Nouns

abolition of tariff walls

Abschaffung {f} der Zollschranken

archi. constr. attic with knee walls

Drempelgeschoss {n}

archi. developed view of walls

Wandabwicklung {f}

constr. drying out of walls

Mauerentfeuchtung {f}

constr. drying out of walls

Mauertrockenlegung {f}

walls clad in ivy

mit Efeu bewachsene Mauern {pl}

walls hung with pictures

mit Bildern behangene Wände {pl}

walls hung with pictures

mit Bildern behängte Wände {pl}

walls of the premises

Grundstücksmauern {pl}

anat. med. walls of the vessels

Gefäßwände {pl}

5+ Words: Others

built on the town walls {adj} [postpos.]

auf der Stadtmauer errichtet

hist. mil. urban He razed the walls of the city.

Er schleifte die Mauern der Stadt.

5+ Words: Verbs

to be ranged along the walls [bookcases etc.]

sich an den Wänden entlangziehen

to live in one's own four walls

in seinen (eigenen) vier Wänden leben

to live in one's own four walls

in seinen (eigenen) vier Wänden wohnen

5+ Words: Nouns

walls of a / the castle

Burgmauern {pl}

walls of a / the palace

Palastmauern {pl}

anat. med. walls of the blood vessels

Blutgefäßwände {pl}

Fiction (Literature and Film)

lit. F The Rats in the Walls [H. P. Lovecraft]

Die Ratten im Gemäuer

» See 22 more translations for walls within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=walls
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Forum

A 2017-11-27: During a real cold spell, icicles in all shades of yellow grace the pipes ...
Q 2016-09-23: Ach Herrjeh: "butting blank walls ..." ?
A 2014-11-04: masonry / walls ruined by fire
A 2014-11-04: the walls of the houses seemed not to have been overly exposed to the heat
Q 2013-10-19: I broke his walls
A 2013-08-15: allowance for walls
A 2013-06-08: should be "stop bar / ground bar" - a bar that stops the load from touchin...
Q 2012-12-04: Walls in Interpersonal Relationships
A 2012-05-24: so, the line where the ceiling meets the walls?
A 2012-03-13: Tracing the foundations of the stone walls of a Roman farm at L. will be l...
A 2012-01-25: unfinished, rough? floors, walls, ceilings...
A 2011-12-15: fronting walls
A 2011-12-14: In AE, they would be "false walls."
A 2011-09-14: K, basically it's oxygen getting to the silage at the open face and throug...
Q 2011-09-10: kick walls
A 2011-07-05: What if the spotlights are in the walls or even in the floor?
A 2011-04-18: fool's hands smear table and walls
A 2010-08-25: Put simply: water rises in the walls
A 2010-03-26: it's probably a corner stone that holds two walls in place where they meet...
A 2010-01-28: I've noticed 'bespielen' used in the sense of 'placing art on the walls / ...

» Search forum for walls
» Ask forum members for walls

Recent Searches

Similar Terms

wallrock
wall rocket
wall-rocket
wallrocket
wall-roosting
wall-roosting mouse-eared bat
wall-rue
wall-rue / wallrue spleenwort
wall run
wall's
• walls
Wall's bronzeback
wall scaffold hinge
wall scalewort
walls clad in ivy
Walls have ears.
(wall) shelf
walls hung with pictures
wall-side
wall sign
wall sled

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement