|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wandern
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wandern in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: wandern

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
NOUN   das Wandern | -
 edit 
VERB   wandern | wanderte | gewandert
 edit 
SYNO   bergwandern | laufen | trecken ... 
to hike
3415
wandern
to wander
1176
wandern
to tramp
409
wandern
to flit
305
wandern
to migrate
152
wandern
to roam
79
wandern
to ramble
74
wandern
to peregrinate
40
wandern
tech. to move
20
wandern
to itinerate
15
wandern [von Ort zu Ort reisen]
to bushwalk [Aus.] [NZ]
5
wandern [im australischen Busch]
to drift (thoughts)wandern
to travel by / on footwandern
Nouns
hiking
940
Wandern {n}
rambling [Br.]
176
Wandern {n}
backpacking
118
Wandern {n}
automot. creep [of tyre on rim]
40
Wandern {n} [des Reifens auf der Felge]
wandering
26
Wandern {n}
2 Words: Verbs
to go ramblingwandern gehen
to go trekkingwandern gehen
to go for a walkabout [Aus.] [coll.]wandern gehen
to go on a hikewandern gehen
biochem. to comigratezusammen wandern
2 Words: Nouns
roam(zielloses) Wandern {n}
3 Words: Verbs
to go to prisonins Gefängnis wandern [ugs.]
4 Words: Others
We went hiking.Wir sind wandern gegangen.
4 Words: Verbs
to pan the spotlightden Lichtstrahl wandern lassen
to ramble through the parkdurch den Park wandern
to range the fieldsdurch die Felder wandern
to wander through the woodsdurch die Wälder wandern
to waltz [Aus.] [coll.]entlang eines Buschpfads wandern
naut. to go to the brig [Am.]in den Bau wandern [ugs.]
travel to backpack [hike with one's gear carried in a backpack]mit dem Rucksack wandern
4 Words: Nouns
level walkingWandern {n} im flachen Gelände
5+ Words: Verbs
to walk in the path of righteousness [idiom]auf dem Pfad der Tugend wandern [Redewendung]
to lead a nomadic lifevon Ort zu Ort wandern
to go down for another stretch [coll.]wieder einmal in den Knast wandern [ugs.]
» See 2 more translations for wandern within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wandern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2012-12-10: Duden : birds (fortziehen), fish (wandern)
A 2010-01-25: die Meisten "wandern aus" .... ;))
Q 2009-01-28: Wandern auf leisen Sohlen
A 2008-08-18: "Habe aufgehört, durch die Welt zu wandern"
Q 2008-06-13: wie übersetzt man: "I fall behind, I guess" Wenn derjenige, seine Gruppe b...
Q 2007-06-27: Stutzen muss allseits um 32.5mm wandern koennen!
A 2006-09-21: lasst "cardio" mal ein wenig in den Hintergrund wandern (mein fave)
A 2004-12-05: auf einem schmalen Grat wandern
Q 2004-04-29: "Am Tage is WANDERN NACH NOTEN [...] angezeigt"

» Search forum for wandern
» Ask forum members for wandern

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wanderlehrer
Wanderlibelle
Wanderlied
Wanderlust
Wandermaräne
Wandermaske
Wandermenagerie
Wandermönch
Wandermönchtum
Wandermuschel
• wandern
wandernd
Wandernde
wandernde Bewegung
Wandernde Binse
wandernde Pneumonie
wandernder
Wandernder Augenspanner
wandernder Schrittmacher
wandernder Zahn
wanderndes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement