|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: want
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

want in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: want

Translation 1 - 50 of 288  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   want [lack or deficiency; poverty] | -
 edit 
NOUN2   a want [desire] | wants
 edit 
VERB  to want | wanted | wanted ... 
 
SYNO   to desire | to want | need | want ... 
NOUN   die/[auch] das Want | [meist im Plural] die Wanten
 edit 
[we/they/you] want
1608
[wir/sie/Sie] wollen
[you] want
406
[du] willst
Verbs
to want sth. [need]
792
etw. brauchen
to want sth.
347
etw. wünschen
to want sth. [need]
266
etw. benötigen
to want sth.
140
etw. wollen
to want sth. [wish, desire]
121
etw. verlangen [wollen]
to want [literary] [live in poverty]
16
darben [geh.] [Not leiden]
to want sth. [desire]etw. (haben) wollen
to want sth. [need]etw. nötig haben
Nouns
want2 [need, wish, desire]
297
Bedürfnis {n}
want
109
Bedarf {m}
want [wish]
88
Lust {f} [Wunsch]
want1 [absence of sth.]
70
Mangel {m}
naut. shroud
58
Want {f} {n}
want [need, poverty]
53
Not {f} [bes. materiell]
want1 [lack]
22
Fehlen {n}
want1 [shortage]
22
Knappheit {f}
2 Words: Others
sports want-away {adj} [coll.] [player]abwanderungswillig
sports want-away {adj} [coll.] [player]wechselwillig
2 Words: Verbs
to badly want sth.etw. unbedingt wollen
to really want sth.etw. unbedingt wollen
to suffer wantdarben [geh.]
to want for sth. [formal]etw. brauchen
to want in [on sth.]dabei sein wollen [mit von der Partie sein wollen]
to want out [coll.]rauswollen [ugs.] [bes. aus einer Situation, Bindung etc.]
to want sb. for sth. [police]jdn. wegen etw.Gen. suchen [Polizei]
to want sb./sth. backjdn./etw. zurückhaben wollen
to want sth. backetw. zurückwollen [ugs.]
to want sth. bad [esp. Am.] [coll.]etw. unbedingt (haben) wollen
to want sth. badlyauf etw. spitzen [regional] [dringlich erwarten, erhoffen]
to want sth. badlyetw. dringend brauchen
2 Words: Nouns
actual wantwirkliches Bedürfnis {n}
urgent wantdringender Bedarf {m}
jobs journ. want ad [Am.] [coll.]Stellenanzeige {f}
journ. want ad [Am.] [coll.]Suchanzeige {f}
journ. want ads [Am.] [coll.]Suchanzeigen {pl}
want ofMangel {m} an
3 Words: Others
all they wantsoviel sie wollen [alt]
all they wantso viel sie wollen
for want of {prep}mangels [+Gen.]
for want of {prep}in Ermangelung [+Gen.] [geh.]
for want of sth. {adv}in Ermangelung etw.Gen.
for want of sth. {adv}aus Mangel an etw.Dat.
for want of sth. {adv}in Ermangelung von etw.Dat.
in want of {prep}mangels [+Gen.]
in want of {prep}in Ermangelung [+Gen.]
Want to bet?Wollen wir wetten?
Want to come? [coll.]Bist du dabei? [ugs.]
Want to come? [coll.]Willst du mitkommen?
» See 30 more translations for want within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=want
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2024-01-17: I agree that we want to include
A 2023-03-28: ? if you want to substitute only one letter, * for more than one.
Q 2023-03-12: Want to look up stuff in Domesday Book?
A 2023-02-23: I just had (what I want with you)
A 2021-12-05: Want to read the 300 pages? ;)
A 2020-02-19: Well, if you do not like to get in touch with people, to whom do you want ...
A 2020-02-09: in your own sweet way = in exactly the way you want to have it done
A 2019-04-24: Hilli if you want to go against the Duden again, as you seem to so consist...
A 2019-04-18: they want to minimise any hardship to consumers
A 2019-04-06: That was only an example, Sasso'! Of course you can black out anything you...
A 2018-12-07: You don't want to do this! - Das willst du nicht wirklich!
Q 2018-12-07: you don't want to do this!
A 2018-10-10: "we may" means here: in case we want to do s.th. nothing prevents us from ...
Q 2018-08-16: Want to stop Google tracking your location?
A 2018-07-10: If you don't know or don't want to say how it happens
A 2018-06-29: I think no one has answered because it's not clear what you want to say.
A 2018-05-23: I'm assuming you want US English
A 2018-05-08: Yes, what do you want me to write?
A 2018-04-19: "No one has to read to the end of the line if they do not want to …".
A 2017-12-30: in EN: could very well be … I just want to protect you …

» Search forum for want
» Ask forum members for want

Recent Searches
Similar Terms
wanna-be
wannabe
wannabe actor
wannabe actress
Wanna Bet
Wanner's
Wanner's harebell
wanness
Wannsee
Wannsee Conference
• want
wantable
want ad
want ads
wantage
want a rest from sb.
want-away
wantaway
(wanted)
wanted
wanted advertisement

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement